Petey Pablo — Truth About Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Truth About Me" van Petey Pablo.

Songteksten

Ayo cuz
When y’all tellin folk… about my life
I don’t want y’all to add nothing
I don’t want y’all to take nothing away
I want y’all to play that thang
Just like this here…
Ya heard me Since the tender age (since the tender age)
I been running wild (I been running wild)
I seen all those things (all those things)
You don’t show to a child
It wasn’t love I was missing (lord knows)
My folks cared for me I had a stubborn ass attitude (did what I wanna do)
And y’all couldn’t talk to me Tried often the strait and narrow
But every time I would stumble and fall
Fell so hard one time I fucked around and stayed down
I don’t wanna try no more
I was getting a little older
Those mistakes were a part of my life
And my only regret is that I only get one chance to get it right
And I wanna tell the world the truth about me
(listen to the song…)
I caused more unnecessary stress to my mama than the word allow
Old sister of mine
I had once upon a time
We ain’t spoke in a while
Life’s been hard on me But I found a way to keep standing it And holding on (holding on)
Pressing on (good God almighty)
Standing in jail someday I’ll break the monotony
Cause Petey wasn’t doing that well
And I can behold a way that the world christened me
… If anybody give a damn to know
What really went on in my life I wrote a song
It is now gallow time
All inmates are asked to get on your assigned bunks and
Remain there until count time is made… count time…
Olden… (yeah)
Williams… (here)
Monroe… (yo)
Durant… (here)
Pablo… Pablo…
Man I was just one of the ones
That always wounded up in the midst of something
Stayed in trouble if I won’t fuckin' up I love (I love) to bring the pain
Growing up in Greenville, North Carolina outside of Rocky Mount
I’m a be on the winning side
When this whole life decide to give me just a little money
You can sell it bootleg just as long as you can get it Whatever… just understand me

Songtekstvertaling

Ayo cuz
Als jullie mensen vertellen... over mijn leven
Ik wil niet dat jullie er niets aan toevoegen.
Ik wil niet dat jullie niets wegnemen.
Ik wil dat jullie dat ding spelen.
Net als dit hier.…
Je hoorde me sinds de tedere leeftijd (sinds de tedere leeftijd)
Ik was wild aan het rennen.)
Ik heb al die dingen gezien.)
Je laat je niet zien aan een kind.
Het was geen liefde die ik miste (God weet)
Mijn ouders gaven om me ik had een koppige Kont houding (deed wat Ik wil doen)
En jullie konden niet met me praten. probeerde vaak de straat en smal.
Maar elke keer als ik struikelde en viel
Ik ben een keer zo hard gevallen en bleef liggen.
Ik wil het niet meer proberen.
Ik werd een beetje ouder.
Die fouten maakten deel uit van mijn leven.
En mijn enige spijt is dat ik maar één kans krijg om het goed te doen.
En Ik wil de wereld de waarheid over mij vertellen
(luister naar het lied…)
Ik veroorzaakte meer onnodige stress bij mijn moeder dan het woord toestaat.
Oude zus van me
Ik had ooit een tijd
We hebben elkaar al een tijdje niet gesproken.
Het leven is moeilijk voor me geweest maar ik vond een manier om te blijven staan en vasthouden)
Doorgaan)
Als ik in de gevangenis sta, breek ik de eentonigheid.
Petey deed het niet zo goed.
En ik zie een manier waarop de wereld mij gedoopt heeft.
... Als iemand er iets om geeft om het te weten
Wat er echt gebeurde in mijn leven heb ik een lied geschreven
Het is nu galgentijd.
Alle gevangenen worden gevraagd om op uw toegewezen bedden te gaan en
Blijf daar tot de teltijd is gemaakt ... teltijd…
Olden...)
Williams ... )
Monroe...)
Durant...)
Pablo ... …
Ik was gewoon een van hen.
Die altijd verwond in het midden van iets
Ik bleef in de problemen als ik het niet verkloot ik hou (ik hou van) om de pijn te brengen
Ik groeide op in Greenville, North Carolina bij Rocky Mount
Ik sta aan de winnende kant.
Als dit hele leven besluit om me een beetje geld te geven
Je kunt het verkopen, bootleg, zolang je het maar krijgt.