PeterLicht — Wort von den Worten an den Wänden songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wort von den Worten an den Wänden" van PeterLicht.

Songteksten

Marianne, kommst du mit mir?
Oder bleibst du hier
Oder bleibst du bei dir?
Hier im weiten Land
Im Land der Liebe
Durch das wir laufen als Bürger oder Diebe
Marianne, kommst du mit mir?
Oder bleibst du hier?
Marianne, du bist schön, kommst du?
Oh lass uns gehen
Und wir gehen durch die Straßen und glauben kein Wort
Von den Worten die an den Wänden stehen
Uns sehen Gesichter die leerer als leer in den Straßen verloren gehen
In unbekannten Räumen
Werden wir
Vom Unbekannten träumen werden wir
Und du weißt wir sind frei
Wir sind frei
Wir sind ein staatenloser, traumloser Staat
Marianne, kommst du mit mir?
Oder bleibst du hier?
Marianne, du bist schön, kommst du?
Oh lass uns gehen
Und wir gehen durch die Straßen und glauben kein Wort
Von den Worten die an den Wänden stehen
Uns sehen Gesichter die leerer als leer in den Straßen verloren gehen
Marianne, wo bleibst du?
Oder meinst du
Du könntest hier verloren gehen?
Hier in dieser Welt
Verlorener als verloren
Verloren gehen

Songtekstvertaling

Marianne, ga je met me mee?
Of blijf je hier?
Of blijf je bij jezelf?
Hier in het brede land
In het land van de liefde
Waar we doorheen rennen als burgers of dieven
Marianne, ga je met me mee?
Of blijf je hier?
Marianne, je bent mooi, kom je?
Laten we gaan.
En we lopen door de straten en geloven geen woord
Van de woorden die op de muren staan
We zien gezichten die meer leeg zijn dan leeg, verloren op straat.
In onbekende ruimten
Dat zullen we doen.
We zullen dromen van het onbekende.
En je weet dat we vrij zijn.
We zijn vrij.
We zijn een staatloze, droomloze staat
Marianne, ga je met me mee?
Of blijf je hier?
Marianne, je bent mooi, kom je?
Laten we gaan.
En we lopen door de straten en geloven geen woord
Van de woorden die op de muren staan
We zien gezichten die meer leeg zijn dan leeg, verloren op straat.
Marianne, waar ben je?
Of bedoel je
Kun je hier verdwalen?
Hier in deze wereld
Meer verloren dan verloren
Rot op.