Peter Wackel — Heimweh Nach Der Insel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heimweh Nach Der Insel" van Peter Wackel.
Songteksten
Es ist einer schöner Abend und auch die Stimmung ist okay
Doch irgendwie fühle ich mich einsam, wenn ich so in die Runde seh
Ich bin mit meinen Gedanken, mal wieder heimlich durchgebrannt
Und träum mich in den nächsten Flieger ins gelobte Land
Ich hab Heimweh nach der Insel, nach den Palmen und den Wind
Nach all den durchgemachten Nächten, da wo meine Freunde sind
Ich hab Heimweh nach der Insel, nach der Sonne und dem Meer
Denn nur hier bin ich zu Hause und ich komme immer wieder her
Die Freiheit so zu leben, wie ich es will, vermisse ich sehr
Meine Sehnsucht lässt mich frieren und jedes Lächeln fällt mir schwer
Nur da bin ich so glücklich, da lauf ich barfuß durch den Sand
Wer bringt mich in den nächsten Flieger ins gelobte Land?
Ich hab Heimweh nach der Insel, nach den Palmen und den Wind
Nach all den durchgemachten Nächten, da wo meine Freunde sind
Ich hab Heimweh nach der Insel, nach der Sonne und dem Meer
Denn nur hier bin ich zu Hause und ich komme immer wieder her
Ich hab Heimweh, Heimweh, Heimweh nach der Insel
Ich hab Heimweh, Heimweh, Heimweh nach der Insel
Ich hab Heimweh nach der Insel, nach den Palmen und den Wind
Nach all den durchgemachten Nächten, da wo meine Freunde sind
Ich hab Heimweh nach der Insel, nach der Sonne und dem Meer
Denn nur hier bin ich zu Hause und ich komme immer wieder her
Songtekstvertaling
Het is een mooie avond en de stemming is goed.
Maar ik voel me eenzaam als ik rondkijk.
Ik ben met mijn gedachten, opnieuw in het geheim doorgebrand
En droom me in het volgende vliegtuig naar het Beloofde Land
Ik heb heimwee naar het eiland, naar de palmbomen en de Wind
Na al die nachten waar mijn vrienden zijn
Ik heb heimwee naar het eiland, naar de zon en de zee.
Want alleen hier ben ik thuis en ik kom hier altijd terug
De vrijheid om te leven zoals Ik wil, ik mis heel erg
Mijn verlangen doet me bevriezen, en elke glimlach is moeilijk voor me.
Alleen omdat ik zo gelukkig ben, omdat ik blootsvoets door het zand loop.
Wie neemt me mee naar het Beloofde Land?
Ik heb heimwee naar het eiland, naar de palmbomen en de Wind
Na al die nachten waar mijn vrienden zijn
Ik heb heimwee naar het eiland, naar de zon en de zee.
Want alleen hier ben ik thuis en ik kom hier altijd terug
Ik heb heimwee, heimwee, heimwee naar het eiland
Ik heb heimwee, heimwee, heimwee naar het eiland
Ik heb heimwee naar het eiland, naar de palmbomen en de Wind
Na al die nachten waar mijn vrienden zijn
Ik heb heimwee naar het eiland, naar de zon en de zee.
Want alleen hier ben ik thuis en ik kom hier altijd terug