Peter von Poehl — Travelers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Travelers" van Peter von Poehl.
Songteksten
We are travellers,
we go far
the only place we’ve never been to is where we are.
And if our roads would cross
some day
I’m not sure we’d recognize our faces
anyway.
So I sing about this great love,
I’d sure like to know,
but baby, I just have to go.
Because my train is calling
and it sounds just like applause
and I’m more into effects
than their cause.
Yes my train is calling
and I don’t know where it goes,
but I’m more into effects
than their cause.
If you run into trouble
on your way
could you please tell him that I’ve got
a few things I’d like to say.
Because we made this deal
long ago,
that I would keep you busy if you would just
support my shows.
So I sing about this great love,
I’d sure like to know,
but baby, I just have to go.
Because my train is calling
and it sounds just like applause
and I’m more into effects
than their cause.
Yes my train is calling
and I don’t know where it goes,
but I’m more into effects
than their cause.
Yes my train is calling
and I don’t know where it goes
Songtekstvertaling
We zijn reizigers.,
we gaan ver.
de enige plek waar we nog nooit geweest zijn is waar we zijn.
En als onze wegen zouden oversteken
op een dag
Ik weet niet of we onze gezichten herkennen.
toch.
Dus ik zing over deze grote liefde,
Ik zou het graag willen weten.,
maar schatje, ik moet gewoon gaan.
Want mijn trein roept
en het klinkt als applaus.
en ik hou meer van effecten.
dan hun zaak.
Ja, mijn trein roept.
en ik weet niet waar het heen gaat.,
maar ik hou meer van effecten.
dan hun zaak.
Als je in de problemen komt
onderweg.
kunt u hem zeggen dat ik ...
een paar dingen die ik wil zeggen.
Omdat we deze deal maakten.
allang,
dat ik je bezig zou houden als je gewoon ...
steun mijn shows.
Dus ik zing over deze grote liefde,
Ik zou het graag willen weten.,
maar schatje, ik moet gewoon gaan.
Want mijn trein roept
en het klinkt als applaus.
en ik hou meer van effecten.
dan hun zaak.
Ja, mijn trein roept.
en ik weet niet waar het heen gaat.,
maar ik hou meer van effecten.
dan hun zaak.
Ja, mijn trein roept.
en ik weet niet waar het heen gaat.