Peter Tosh — Vampire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vampire" van Peter Tosh.
Songteksten
unnu old vampire
you don’t like to see youths prosper
only like to see youths suffer
unnu set of vampire
unnu old vampire
only trod upon creation
with your bloody meditation
unnu set of vampire
unnu fight against upfullness
unnu fight against creation
unnu fight against
everything good for the younger generation
unnu old vampire
do unnu wickedness at midnight
and unnu humble when it’s daylight
unnu set of vampire
unnu old vampire
only like to see blood running
but true you know it’s fire bunnin'
unnu set of vampire
now unnu fight against upfullness
fight against creation
fight against everything good for the younger generation
unnu old vampire
only trod upon creation
sucking the blood of the nation
unnu set of vampire
unnu old vampire
unnu drink up the old wine
have no place for the new mind
unnu set of vampire
unnu fight against morality
you fight against integrity
fight against everything good for the younger generation
unnu old vampire
only trod upon creation
with your bloody meditation
unnu set of vampire
unnu old vampire
do unnu wickedness at midnight
and unnu humble when it’s daylight
unnu set of vampire
unnu old vampires
unnu grieve their brnk? Lord
unnu fire burial
unnu hypocrite the world, God
unnu old vampire
do unnu wickedness every night
and unnu humble when daylight
unnu old…
Songtekstvertaling
Onnu oude vampier
je houdt er niet van om jongeren te zien bloeien.
Ik wil alleen jongeren zien lijden.
unnu set van vampier
Onnu oude vampier
alleen trod op creatie
met je verdomde meditatie.
unnu set van vampier
unnu-strijd tegen de armoede
unnu strijd tegen creatie
unnu-strijd tegen
alles goed voor de jongere generatie
Onnu oude vampier
niet boos worden om middernacht
en onnoemelijk als het daglicht is
unnu set van vampier
Onnu oude vampier
Ik wil alleen maar bloed zien stromen.
maar je weet dat het vuur brandt
unnu set van vampier
nu unnu vechten tegen upfullness
bestrijding van de schepping
strijd tegen alles wat goed is voor de jongere generatie
Onnu oude vampier
alleen trod op creatie
het bloed van de natie zuigen
unnu set van vampier
Onnu oude vampier
unnu drink de oude wijn op
heb geen plaats voor de nieuwe geest
unnu set van vampier
Onnu strijd tegen moraliteit
je vecht tegen integriteit.
strijd tegen alles wat goed is voor de jongere generatie
Onnu oude vampier
alleen trod op creatie
met je verdomde meditatie.
unnu set van vampier
Onnu oude vampier
niet boos worden om middernacht
en onnoemelijk als het daglicht is
unnu set van vampier
oude vampiers.
Onnu rouwen om hun brnk? Heer
brandbegrafenis
unnu hypocriet de wereld, God
Onnu oude vampier
maak elke nacht kwaadaardig
en nederig als het licht wordt
Onnu oud…