Peter Sommer — Flygtning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flygtning" van Peter Sommer.
Songteksten
Godt carmoufleret så ingen kunne se
Hvorfra han kom, hvor han skulle hen
Hvad han havde set
Uimponeret og proppet med savn
Giv det lidt tid, og giv det et navn
Giv det et navn
Her er en flygtning der kysser sit spor
En bortløben dreng, knuser sin mor
Hans arm tatoveret: «melankoli»
Det gjorde ham så ondt, det lod ham så kold
Mindernes vold
Velinstrueret af en hård instruktør
Som kun laver film hvor helten han dør
Hvor helten han dør
Her er en flygtning der kysser sit spor
Her er en flygtning der kysser sit spor
En bortløben dreng, knuser sin mor
Songtekstvertaling
Nou carmoufleret, zodat niemand het kon zien.
Van waar hij kwam, waar hij heen ging.
Wat hij had gezien
Niet onder de indruk en volgepropt met
Geef het wat tijd en geef het een naam.
Geef het een naam.
Hier is een voortvluchtige die zijn spoor kust.
Een weggelopen jongen verplettert zijn moeder.
Zijn arm getatoeëerd: "melancholy»
Het deed hem zo ' n pijn, dat het hem zo koud liet.
Het geweld van herinneringen
Goed geleid door een harde instructeur
Die alleen films maakt waar de held sterft.
Waar de held sterft
Hier is een voortvluchtige die zijn spoor kust.
Hier is een voortvluchtige die zijn spoor kust.
Een weggelopen jongen verplettert zijn moeder.