Peter, Paul And Mary — There But For Fortune songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There But For Fortune" van Peter, Paul And Mary.
Songteksten
Show me the prison, show me the jail
Show me the prisoner whose face is growin' pale
And I'll show you a young man with so many reasons why
There but for fortune, go you or go i You and i.
Show me the alley, show me the train
Show me the hobo who sleeps out in the rain
And I'll show you a young man with many reasons why
There but for fortune, go you or go i You and i.
Show me the famine, show me the frail
Eyes with no future, that show how we fail
And I'll show you the children with so many reasons why
There but for fortune, go you or go i You and i.
Show me the country where bombs had to fall
Show me the ruins of buildings once so tall
And I'll show you a young land with many reasons why
There but for fortune, go you or go i You and i.
You and i.
There but for fortune, go you or go i You and i.
Songtekstvertaling
Laat me de gevangenis zien, laat me de gevangenis zien.
Toon me de gevangene wiens gezicht bleek wordt
En Ik zal je een jongeman laten zien met zoveel redenen waarom
Daar, maar voor het geluk, ga jij of ga ik Jij en ik.
Toon me de steeg, toon me de trein
Laat me de zwerver zien die in de regen slaapt
En Ik zal je een jonge man laten zien met vele redenen waarom
Daar, maar voor het geluk, ga jij of ga ik Jij en ik.
Toon me de hongersnood, toon me de zwakheid
Ogen zonder toekomst, die laten zien hoe we falen
En Ik zal je de kinderen laten zien met zoveel redenen waarom
Daar, maar voor het geluk, ga jij of ga ik Jij en ik.
Toon me het land waar bommen moesten vallen
Toon me de ruïnes van gebouwen eens zo hoog
En Ik zal je een jong land laten zien met vele redenen waarom
Daar, maar voor het geluk, ga jij of ga ik Jij en ik.
Jij en ik.
Daar, maar voor het geluk, ga jij of ga ik Jij en ik.