Peter Pan Speedrock — Dynamite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dynamite" van Peter Pan Speedrock.
Songteksten
Nobody knew her name but she turned up just the same
There was a knock on the door a hop on the floor
And the boys they turned insane
As they called our her name
REF:
And she walked in looking like dynamite
I said come along boogaloo through the night
By the way she’s moving is dynamite
Might she not we’re all she’s got
She’s got the whole town lighting up dynamite
Nobody quite knowing what to do wrong or right
But they all know Dangle is dynamite and they’re right
She hadn’t been here long but she told us where she came from
There was a flash in the sky a light in her eye
And the dynamite light went wrong
And the music went on and on
REF
Songtekstvertaling
Niemand kende haar naam, maar ze kwam toch opdagen.
Er werd op de deur geklopt.
En de jongens werden gek.
Zoals ze onze naam noemden.
REF:
En ze kwam binnen als dynamiet.
Ik zei Kom langs boogaloo door de nacht
De manier waarop ze beweegt is dynamiet.
Zou zij niet alles zijn wat ze heeft?
Ze laat de hele stad dynamiet aansteken.
Niemand weet wat hij verkeerd of goed moet doen.
Maar ze weten allemaal dat bungel dynamiet is en ze hebben gelijk.
Ze was hier nog niet lang, maar ze vertelde ons waar ze vandaan kwam.
Er was een flits in de lucht een licht in haar oog
En het dynamiet licht ging verkeerd
En de muziek ging maar door.
REF