Peter Nagy — Profesor Indigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Profesor Indigo" van Peter Nagy.
Songteksten
Chodí v modrom plášti
A smiešne modro vyzerá
Tak ho každý prezýva
Profesor Indigo
A čo všetko v hlave má
Ako opísané má
Tak ho každý prezýva
Profesor Indigo
Profesor Indigo, Indigo, Indigo
Poslal som ti lístok a
Preletel cez triedu
A zbadal to a zbalil ho
Profesor Indigo
Teraz číta lístok a
Tvár z toho bledú má
Takto z našej lásky nám
Kúsok ukradol
Kúsok ukradol, ukradol, ukradol
Profesor Indigo
načo byť zložitý
rozbúraj štyri steny
svojich definícii
Profesor Indigo
Krásne to uvidíš
Že je tu obloha — z ktorej dýchaš
Že je tu láska čo jej chýbaš
Všetko ti znova krásne pripadá
Často nám to vraví, že
Ešte na to mladí sme
Láske horia krídla a spadne z oblakov
Že treba byť praktický
Myslieť automaticky
Utopený v poučkách
Profesor Indigo
Profesor Indigo, Indigo, Indigo
Profesor Indigo
načo byť zložitý
rozbúraj štyri steny
svojich definícii
Profesor Indigo
Krásne to uvidíš
Že je tu obloha — z ktorej dýchaš
Že je tu láska čo jej chýbaš
Všetko ti znova krásne pripadá
Profesor Indigo
načo byť zložitý
rozbúraj štyri steny
svojich definícii
Profesor Indigo
Krásně to uvidíš
Že je tu obloha — z ktorej dýchaš
Že je tu láska čo jej chýbaš
Všetko ti znova krásne pripadá
Profesor Indigo
načo byť zložitý
rozbúraj štyri steny
svojich definícii
Profesor Indigo
Krásne to uvidíš
Že je tu obloha…
Že je tu láska…
Že sme tu my…
Profesor Indigo.
Songtekstvertaling
Hij loopt in een blauwe mantel
En de grappige blauwe blik
Dus iedereen noemt hem
Professor Indigo
En wat alles in het hoofd heeft
Zoals beschreven
Dus iedereen noemt hem
Professor Indigo
Professor Indigo, Indigo, Indigo
Ik heb je een ticket gestuurd en
Hij vloog over de klas.
En hij zag het en pakte het in.
Professor Indigo
Nu leest hij het ticket en
Het gezicht van deze bleek heeft
Deze weg uit onze liefde voor ons
Een stuk gestolen
Stal een stuk, stal, stal
Professor Indigo
waarom complex zijn
breek vier muren
definitie
Professor Indigo
Je zult het prachtig zien.
Dat er een hemel is waaruit jullie kunnen ademen —
Dat er liefde is ze mist je
Alles voelt weer mooi.
Het vertelt ons vaak dat
We zijn nog jong.
Liefde brandt vleugels en valt uit de wolken
Dat moet praktisch zijn.
Denk automatisch
Verdronken in voorschriften
Professor Indigo
Professor Indigo, Indigo, Indigo
Professor Indigo
waarom complex zijn
breek vier muren
definitie
Professor Indigo
Je zult het prachtig zien.
Dat er een hemel is waaruit jullie kunnen ademen —
Dat er liefde is ze mist je
Alles voelt weer mooi.
Professor Indigo
waarom complex zijn
breek vier muren
definitie
Professor Indigo
Je zult het prachtig zien.
Dat er een hemel is waaruit jullie kunnen ademen —
Dat er liefde is ze mist je
Alles voelt weer mooi.
Professor Indigo
waarom complex zijn
breek vier muren
definitie
Professor Indigo
Je zult het prachtig zien.
Dat er een hemel is…
Dat er liefde is…
Dat we hier zijn.…
Professor Indigo.