Peter Murphy — Should The World Fail To Fall Apart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Should The World Fail To Fall Apart" van Peter Murphy.
Songteksten
Should the world fail to fall apart
And lock off in a remote sky
Ideas can matter too much
Can’t hear for lack of sleep
Breathing in the smoking ruins
The rockets in the shadows whispering
Singing in the underground
Love and the never men
Can’t hear for lack of sleep
Looking for the past
Try to slip the script
Gun the lowest plane
Hidden all eyes know
Try to slip the script
Gun the lowest plane
Hidden all eyes know
There’s some use in treating courage
As a remote friend
Learning what it is to lie
Stop crash fall
On a leper mass of swelling glass
Cleaning up the swamps
You are the heart of hearts
Wonder dig and try
Tear it up and learn to bless the readers eye
Songtekstvertaling
Mocht de wereld niet instorten
En vergrendeld in een verre hemel
Ideeën kunnen er te veel toe doen.
Kan niet horen door gebrek aan slaap
Adem in de rokende ruïnes
De raketten in de schaduw fluisteren
Zingen in de ondergrondse
Liefde en de nooit mannen
Kan niet horen door gebrek aan slaap
Op zoek naar het verleden
Probeer het script te omzeilen
Gun het laagste vliegtuig
Verborgen alle ogen weten
Probeer het script te omzeilen
Gun het laagste vliegtuig
Verborgen alle ogen weten
Het is nuttig om moed te behandelen.
Als een verre vriend
Leren wat het is om te liegen
Stop crash fall
Op een melaatse massa zwellend glas
De moerassen opruimen.
Jij bent het hart van de harten
Wonder graven en proberen
Verscheur het en leer het oog van de lezers te zegenen.