Peter Mulvey — So Much More songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Much More" van Peter Mulvey.

Songteksten

This is the song that we are always just this side of singing and this is the
love that I am always just this side of bringing to you
This is your heart and this is my mind and somehow they are tied
Once in a while we find ourselves on the same side
I know you want more than you know I want more than you want to know
But we are so alone in wanting so much more than we know
This is the promise we are so afraid of breaking
These are your hands that held me long ago, oh when I was shaking
This is the place we have built; our love is living in it
You once said to me let’s go inside, outside of the wind
I know you want more than you know I want more than you want to know
But we are so alone in wanting so much more than we know

Songtekstvertaling

Dit is het lied dat we altijd zijn gewoon deze kant van het zingen en dit is de
liefde dat ik altijd deze kant van het brengen naar jou ben
Dit is jouw hart en dit is mijn geest en op een of andere manier zijn ze gebonden
Af en toe staan we aan dezelfde kant.
Ik weet dat je meer wilt dan je weet. Ik wil meer dan je wilt weten.
Maar we zijn zo alleen in het willen van zoveel meer dan we weten
Dit is de belofte waar we zo bang voor zijn.
Dit zijn jouw handen die me lang geleden vasthielden, toen ik trilde.
Dit is de plek die we hebben gebouwd; onze liefde leeft erin
Je zei ooit tegen me, laten we naar binnen gaan, buiten de wind.
Ik weet dat je meer wilt dan je weet. Ik wil meer dan je wilt weten.
Maar we zijn zo alleen in het willen van zoveel meer dan we weten