Peter Mayer — In the Meantime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Meantime" van Peter Mayer.
Songteksten
Hush, little baby, don’t you cry
I’m never going away-a
A mightily fine woman someday you’ll be Wedding bells are gonna chime
You’ll shed a few tears over the years
The lamb and lion are gonna play-a
Till tomorrow when the new moon shines
I’m gonna love you in the meantime
Under banyan tree you been waitin' on he Says he’s gonna take you away-a
It’s 11 o’clock and the party don’t stop
Soon midnight’s a gonna chime
Well, I can’t claim a casanova’s name
No, I don’t own a holy day, oh But I can sing a song and make you cry
Shall we dance in the meantime?
So you found your boy, grease monkey joy
Workin' on his wheels all day-o
He’s gonna take you round the world when he put down the top
Oh, his Chevy do shine
But there was no gold in the golden gate
There was no silver in the lining
I’m so alone, baby take me home
Tell me you love me in the meantime
One fine morning with no warning you will cry
Round the world your heart goes searching
While I’m right by your side, by your side
Never let you down, down, down
Gonna love you in the meantime, meantime darling
Dancing in the meantime, meantime honey
Springtime summertime, winter or fall, yeah
Any time at all, dancin' in the meantime
Songtekstvertaling
Stil, kleine baby, huil niet
Ik ga nooit weg.
Een machtige mooie vrouw op een dag zul je Trouwbelletjes zijn gonna chime
Je zult een paar tranen laten door de jaren heen.
Het lam en de Leeuw gaan spelen.
Tot morgen wanneer de nieuwe maan schijnt
Ik ga van je houden in de tussentijd
Onder banyan tree waar je op wacht, zegt hij dat hij je meeneemt.
Het is 11 uur en het feest stopt niet.
Snel middernacht zal een gonna chime
Ik kan de naam van een casanova niet claimen.
Nee, Ik heb geen heilige dag, maar ik kan een lied zingen en je laten huilen
Zullen we ondertussen dansen?
Dus je hebt je jongen gevonden, grease monkey joy
Ik werk de hele dag aan zijn wielen.
Hij neemt je mee de wereld rond als hij de top neerlegt.
Oh, zijn Chevy straalt
Maar er was geen goud in de Gouden Poort
Er was geen lichtpuntje.
Ik ben zo alleen, schatje Breng me naar huis
Zeg me dat je ondertussen van me houdt.
Op een mooie ochtend zonder waarschuwing zul je huilen
Over de hele wereld gaat je hart zoeken
Terwijl ik naast je sta, aan je zijde.
Laat je nooit in de steek.
Ik hou ondertussen van je, schat.
Dansen in de tussentijd, schat
Lente zomertijd, winter of herfst, Ja
Altijd, dansen in de tussentijd.