Peter Maffay — Wo steht das geschrieben songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wo steht das geschrieben" van Peter Maffay.
Songteksten
Zieh die Jacke aus, so kommst du hier nicht rein
Für so 'nen Ledertyp ist diese Bar zu fein
Wie oft hab ich das schon gehört
Nur weil ich nicht rumlauf
Wie aus dem Ei gepellt
Wo Steht Das Geschrieben
Wer nimmt sich das Recht
So zu reden
Wer will mir verbieten
So zu sein wie ich will
Die andern tun’s doch auch
Doch ich frage mich
Was sind das für Leute
Die nur stumm dastehn
Gestern so wie heute
Erst der Anzug dann die Haut
Macht mir nichts vor
Ich hab' euch längst durchschaut
Wo Steht Das Geschrieben
Wer nimmt sich das Recht
So zu reden
Wer will mir verbieten
So zu sein wie ich will
Und wie ich bin
Songtekstvertaling
Doe je jas uit, zodat je hier niet binnen komt.
Voor zo ' n leren type is deze Bar te mooi.
Hoe vaak heb ik dat nog gehoord?
Omdat ik niet rondloop.
Alsof het uit het ei is gepeld
Waar Staat Dit Geschreven?
Wie neemt de rechterkant
Bij wijze van spreken
Wie wil me verbieden
Om te zijn zoals Ik wil
De anderen doen het ook.
Maar ik vraag me af
Wat zijn dat Voor mensen?
De enige doofstomme die daar staat.
Gisteren en vandaag
Eerst het pak, dan de huid.
Laat mij maar.
Ik heb je lang geleden doorzien.
Waar Staat Dit Geschreven?
Wie neemt de rechterkant
Bij wijze van spreken
Wie wil me verbieden
Om te zijn zoals Ik wil
En hoe ik ben