Peter Maffay — Welcher Stern steht über uns songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcher Stern steht über uns" van Peter Maffay.
Songteksten
Welcher Stern steht über uns?
Über dir und mir?
Welcher Stern hat mich geführt
auf meinem Weg zu dir?
Welcher Stern steht über uns?
Bringt er Tränen oder Glück
Ich weiß nur
ich bleib bei dir.
Ganz egal
was geschieht
denn nur du gehörst zu mir
und nur dich hab ich lieb.
Welcher Stern steht über uns?
Bleibt es so schön wie heut'?
Oder kommt mal eine Zeit
voller Sorgen oder Streit?
Welcher Stern steht über uns?
Bringt er Tränen oder Glück
Ich weiß nur
ich bleib bei dir.
Ganz egal
was geschieht
denn nur du gehörst zu mir
und nur dich hab ich lieb.
Niemand kann die Zukunft sehn
doch ich werde mit dir gehn
durch die Nacht und durch das Licht
was auch kommt
ich fürcht' mich nicht.
Welcher Stern steht über uns?
Bringt er Tränen oder Glück
Ich weiß nur
ich bleib bei dir.
Ganz egal
was geschieht
denn nur du gehörst zu mir
und nur dich hab ich lieb.
Songtekstvertaling
Welke ster staat boven ons?
Over jou en mij?
Welke ster leidde me
op weg naar jou?
Welke ster staat boven ons?
Hij brengt tranen of geluk
Ik weet het gewoon.
Ik blijf bij je.
Maakt niet uit.
wat gebeurt er?
omdat alleen jij van mij bent.
en ik hou alleen van jou.
Welke ster staat boven ons?
Zal het net zo mooi blijven als vandaag?
Of komt een tijd
vol zorgen of ruzie?
Welke ster staat boven ons?
Hij brengt tranen of geluk
Ik weet het gewoon.
Ik blijf bij je.
Maakt niet uit.
wat gebeurt er?
omdat alleen jij van mij bent.
en ik hou alleen van jou.
Niemand kan de toekomst zien.
maar ik ga met je mee.
door de nacht en door het licht
wat komt er ook
Ik ben niet bang.
Welke ster staat boven ons?
Hij brengt tranen of geluk
Ik weet het gewoon.
Ik blijf bij je.
Maakt niet uit.
wat gebeurt er?
omdat alleen jij van mij bent.
en ik hou alleen van jou.