Peter Maffay — Ich such meinen Stern songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich such meinen Stern" van Peter Maffay.
Songteksten
So wie Schatten länger werden
Wenn die Flamme kürzer brennt
Sind Gedanken, deren Sinn man nicht erkennt
Ich greif suchend nach dem Strohhalm
Der mich schwankend trägt
Und ich lebe zwischen Wahn und Wirklichkeit
Und ich flieh durch die Zeit
Und der Wind trägt mich weit
Und Ich Such Meinen Stern
Meinen Stern
Auf dem Weg zur halben Wahrheit
Höre ich die alten Lügen
Und umsonst halt ich Ohr und Augen zu
Mich umfängt die Dämmerung
Eines viel zu kurzen Tages
Und schon droht die Nacht
Mit ihrer kalten Ruh'
Und ich flieh durch die Zeit
Und der Wind trägt mich weit
Und Ich Such Meinen Stern
Meinen Stern
Scheint der Himmel über mir
Noch so grau, öd und leer
Eine Hoffnung bleibt mir
Ich Such Meinen Stern
Ich Such Meinen Stern
Ich Such Meinen Stern
Oh, meinen Stern
Und ich flieh durch die Zeit
Und der Wind trägt mich weit
Und Ich Such Meinen Stern
Meinen Stern
Scheint der Himmel über mir
Noch so grau, öd und leer
Eine Hoffnung bleibt mir
Ich Such Meinen Stern
Songtekstvertaling
Als schaduwen langer worden
Wanneer de vlam korter brandt
Zijn gedachten waarvan men de betekenis niet herkent
Ik reik naar het stro.
Wie draagt me swing
En ik leef tussen waanideeën en realiteit
En ik vlucht door de tijd
En de Wind brengt me ver
En ik ben op zoek naar mijn ster
Mijn Ster
Op weg naar de halve waarheid
Ik hoor de oude leugens.
En voor niets sloot ik mijn oor en ogen
De schemering omhult me
Een veel te korte dag
En de nacht is al aan het aanbreken
Met je koude rust.
En ik vlucht door de tijd
En de Wind brengt me ver
En ik ben op zoek naar mijn ster
Mijn Ster
De hemel schijnt boven me
Het maakt niet uit hoe grijs, saai en leeg
Eén hoop blijft voor mij over.
Ik Zoek mijn ster.
Ik Zoek mijn ster.
Ik Zoek mijn ster.
Oh, mijn ster
En ik vlucht door de tijd
En de Wind brengt me ver
En ik ben op zoek naar mijn ster
Mijn Ster
De hemel schijnt boven me
Het maakt niet uit hoe grijs, saai en leeg
Eén hoop blijft voor mij over.
Ik Zoek mijn ster.