Peter Maffay — Ich bin frei songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich bin frei" van Peter Maffay.

Songteksten

Ich Bin Frei
Ich Bin Frei
Ich Bin Frei
Mm Ich Bin Frei
Ich sage was ich denke
Und denke so wie ich es fühl
Solang ich mich nicht selbst betrüge
Hab ich alles was ich will
Ich Bin Frei
Und was die andern sagen
Ist mir einerlei
Ich Bin Frei
Meinen Weg will ich geh’n
Ohne jeden Tag zu fragen
Woher heut die Winde weh’n
Ich Bin Frei
Mm Ich Bin Frei
Uh Ich Bin Frei
Ich Bin Frei
Ich mache meine Fehler
Doch ich steh auch dafür ein
Und wenn ich hier ein Leben lebe
So soll es jedenfalls mein eignes sein
Ich Bin Frei
Und was die andern sagen
Ist mir einerlei
Ich Bin Frei
Meinen Weg will ich geh’n
Ohne jeden Tag zu fragen
Woher heut die Winde weh’n
Ich Bin Frei
Ich Bin Frei
Mm Ich Bin Frei
Man hat so oft
Angst vor diesem Leben
Und lässt dabei die Zukunft vergeh’n
Ich Bin Frei
Ich Bin Frei
Ich Bin Frei
Mm Ich Bin Frei

Songtekstvertaling

Ik ben vrij.
Ik ben vrij.
Ik ben vrij.
Ik Ben Vrij.
Ik zeg wat ik denk.
En denk zoals ik me voel
Zolang ik mezelf niet bedrieg
Ik heb alles wat Ik wil.
Ik ben vrij.
En wat de anderen zeggen
Kan me niet schelen.
Ik ben vrij.
Ik wil mijn weg gaan.
Zonder het elke dag te vragen
Waar doet de wind vandaag pijn?
Ik ben vrij.
Ik Ben Vrij.
Ik ben vrij.
Ik ben vrij.
Ik maak mijn fouten.
Maar ik sta er ook voor.
En als ik hier een leven leid
Dus het zal van mij zijn
Ik ben vrij.
En wat de anderen zeggen
Kan me niet schelen.
Ik ben vrij.
Ik wil mijn weg gaan.
Zonder het elke dag te vragen
Waar doet de wind vandaag pijn?
Ik ben vrij.
Ik ben vrij.
Ik Ben Vrij.
Men heeft zo vaak
Angst voor dit leven
En laat de toekomst voorbij gaan
Ik ben vrij.
Ik ben vrij.
Ik ben vrij.
Ik Ben Vrij.