Peter Maffay — Du bist anders songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du bist anders" van Peter Maffay.
Songteksten
Wie du suchte ich etwas Liebe
Wie du war auch ich lang allein
Doch dann sah ich in deine Augen
Nie wieder sollst du einsam sein
Du bist anders als all die andern
Du verŠnderst mein ganzes Leben
Was ich habe will ich dir geben
Hmmmmm Baby
Du bist anders als all die andern
Darum laà ich dich nie mehr geh’n
Ich will dich lieben und versteh’n.
Vielleicht mach ich dir einmal Sorgen
Ich seh meine Fehler nicht ein
Doch ich weiÃ
das kann uns nicht trennen
Denn du wirst mir immer verzeihn
Du bist anders als all die andern
Du verŠnderst mein ganzes Leben
Was ich habe will ich dir geben
Hmmmmm Baby
Du bist anders als all die andern
Darum laà ich dich nie mehr geh’n
Ich will dich lieben und versteh’n.
Du bist anders als all die andern
Du verŠnderst mein ganzes Leben
Was ich habe will ich dir geben
Hmmmmm Baby
Du bist anders als all die andern
Darum laà ich dich nie mehr geh’n
Ich will dich lieben und versteh’n.
Songtekstvertaling
Net als jij, was ik op zoek naar wat liefde.
Net als jij, was ik lang alleen.
Maar toen keek ik in je ogen.
Nooit meer zal je eenzaam zijn
Je bent anders dan alle anderen.
Je verandert mijn hele leven.
Wat ik heb, wil ik je geven.
Hmmmmm Baby
Je bent anders dan alle anderen.
Dus Ik zal je nooit laten gaan.
Ik wil van je houden en het begrijpen.
Misschien maak ik je een keer zorgen.
Ik zie mijn fouten niet.
Maar ik weet het.
dit kan ons niet scheiden.
Want je zult me altijd vergeven.
Je bent anders dan alle anderen.
Je verandert mijn hele leven.
Wat ik heb, wil ik je geven.
Hmmmmm Baby
Je bent anders dan alle anderen.
Dus Ik zal je nooit laten gaan.
Ik wil van je houden en het begrijpen.
Je bent anders dan alle anderen.
Je verandert mijn hele leven.
Wat ik heb, wil ik je geven.
Hmmmmm Baby
Je bent anders dan alle anderen.
Dus Ik zal je nooit laten gaan.
Ik wil van je houden en het begrijpen.