Peter Maffay — Das alles liebe ich an dir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das alles liebe ich an dir" van Peter Maffay.
Songteksten
Du weisst genau
Wenn ich traurig bin
Du lachst mich an
Und dann ist es nicht mehr so schlimm
Du verstehst mich
Ohne jedes Wort
Und hast Vertrauen zu mir
Das alles liebe ich an dir
Mach ich mal Fehler
Kannst du verzeihn
Und wenn du selbst etwas falsch machst
Dann siehst du es ein
Du hälst zu mir
Und gibst mir Kraft
Wenn ich den Mut verlier
Das alles liebe ich an
In der Zeit
Die vor uns liegt
Kann uns doch viel geschehn
Doch was immer kommen mag
Ich werde zu dir stehn
Wenn ich dich brauch
Bist du für mich da
Du siehst mir jeden Wunsch an
Und machst ihn mir wahr
Du sagst ja zu allem was ich tu
Und zweifelst nie an mir
Das alles liebe ich an dir
Das alles liebe ich an dir
Songtekstvertaling
Dat Weet je precies.
Als ik verdrietig ben
Je lacht me uit.
En dan is het niet meer zo erg.
Begrijp je me?
Zonder enig woord
En heb vertrouwen in mij
Dat vind ik allemaal zo leuk aan je.
Maak ik fouten?
Kun je vergeven?
En als je zelf iets verkeerd doet
Dan zie je het.
Je Houdt me vast.
En geef me kracht
Als ik de moed verlies
Daar hou ik van.
Tijdig
Die voor ons ligt.
Kan ons veel overkomen
Maar wat er ook komt
Ik zal je bijstaan.
Als ik je nodig heb
Ben je er voor me?
Je kijkt naar me elke wens
En maak hem trouw aan mij.
Je zegt ja tegen alles wat ik doe.
En twijfel nooit aan mij
Dat vind ik allemaal zo leuk aan je.
Dat vind ik allemaal zo leuk aan je.