Peter Maffay — Dann komm zu mir songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dann komm zu mir" van Peter Maffay.

Songteksten

Fremdes Mädchen, was hab ich dir getan
Und sag mir warum siehst du mich so traurig an Ich möchte gern deine Näher spüren
Dann würdest du die Scheu verlieren
Und willst du den Beweis dafür
Dann Komm Zu Mir
Mm ja, komm zu mir
So leicht geb ich nicht auf
Das fällt mir nicht ein
Denn du bist viel zu nett um solo zu sein
Ich glaub ich kann dich gut verstehen
Lass uns doch gleich woanders hingeh? n Und fahr? n wir beide nicht zu dir
Dann Komm Zu Mir
Mm, ja komm zu mir
Ich sage klipp und klar zu dir
Komm zu mir
Ja, wenn du willst Dann Komm Zu Mir
Komm zu mir
Ja, wenn du willst Dann Komm Zu Mir
Komm zu mir
Fremdes Mädchen ich hab längst schon geseh? n Was dir dein Herz sagt
Und ich finde das schön
Tu einen Blick in meine Augen
Und du wirst seh? n Du kannst mir glauben
Und hast du dann Vertrau? n zu mir
Dann Komm Zu Mir
Mm, komm zu mir
Komm zu mir
Ja, ja, ja, komm zu mir
Komm zu mir
Mm, komm zu mir
Komm zu mir
Mm, ja komm zu mir
Mm, ja komm zu mir

Songtekstvertaling

Vreemde meid, wat heb ik je aangedaan?
En vertel me waarom je me zo verdrietig ziet dat ik je graag dichterbij wil voelen.
Dan zou je de verlegenheid verliezen
En wil je het bewijs?
Kom Dan Naar Mij.
Ja, kom bij me.
Ik geef niet zo makkelijk op.
Dat komt niet in me op.
Want je bent veel te aardig om alleen te zijn.
Ik denk dat ik je goed begrijp.
Zullen we ergens anders heen gaan? n en rijden? n geen van ons voor jou
Kom Dan Naar Mij.
Ja, kom bij me.
Ik zeg heel duidelijk.
Kom bij me.
Ja, als je wilt kom dan naar mij
Kom bij me.
Ja, als je wilt kom dan naar mij
Kom bij me.
Vreemd meisje, heb ik al gezien? n wat je hart je vertelt
En ik vind dat leuk.
Kijk in mijn ogen
En je zult het zien? je kunt me geloven.
En toen vertrouwde je me? n voor mij
Kom Dan Naar Mij.
Kom bij me.
Kom bij me.
Ja, ja, ja, kom naar mij
Kom bij me.
Kom bij me.
Kom bij me.
Ja, kom bij me.
Ja, kom bij me.