Peter Lemarc — Vi överlevde vintern songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vi överlevde vintern" van Peter Lemarc.

Songteksten

Ibland kan jag bli frlskad i dej
Som ett tomtebloss som sprakar till
Det kan ske nr du inte tror jag ser
Nr du ler spontant mot din spegelbild
Nr du vgat ta emot mina ord
Och tror mej nr jag sger dej
Att jag orkar med dej nnu en dag
Och ibland r du vacker fr mej
Jag vet inte varfr jag lskar dej
Jag kan skriva en sng till dej om du vill
Och hitta p snt som inte r sant
Brodera p men vad tjnar det till
Vi verlevde vintern
Vi verlevde den
S om vi str p en soptipp i solskenet sen
Snart kan vi brja leva igen
Kom nra s nra det ngonsin gr
Kom skratta t allt vi trodde p
Alla skyar vi sg, vi kunde n
Snt vi inte ens kommer ihg
Vi r lngt bortom lgner lngt bortom det bl
Och en flmtning r livet men nd
Kan vi leva nu medan tiden gr
Och se att det r gott nog s
En flmtning kan vara en evighet
Och nr du blottlagt din hemlighet
Har du ett pass till min ensamhet
Inga andra frstr bara du och jag vet
Vi verlevde vintern
Vi verlevde den
S om vi str p en soptipp i solskenet sen
Snart kan vi brja leva igen
Ibland kan jag bli frlskad igen
En stilla gld som pyr min vn
Det r nr du bara r hr omkring
Nr tillvaron r din och min
Nr vi bara r tysta tillsammans vi tv
Inga tecken som tolkas fel eller s
Kalla det vnskap eller nnting
Kalla det krlek som inte r blind
Vi verlevde vintern
Vi verlevde den
S om vi str p en soptipp i solskenet sen
Snart kan vi brja leva igen

Songtekstvertaling

Soms kan ik gewond raken in jou.
Als een sprankelende Kaan.
Het kan gebeuren als je denkt dat ik het niet zie.
Als je spontaan glimlacht naar je reflectie
Nee jij vgat ontvang mijn woorden
En geloof me als ik je zeg
Dat ik je op een dag kan nemen
En soms ben je mooi voor mij
Ik weet niet waarom ik van je hou.
Ik kan je een sng schrijven als je wilt.
En vind p snt dat is niet waar
Borduur P maar wat maakt het uit
We leefden in de winter
We leefden het.
Dus als we een stort in de zon raken dan
Binnenkort kunnen we weer leven.
Kom binnen.
Kom lachen alles wat we dachten
We kunnen allemaal Sky sg, we kunnen
We komen niet eens.
We zijn niets meer dan liegen.
En een flmtning is leven maar
Kunnen we nu leven terwijl de tijd gr
En zorg dat het goed genoeg is.
Een flmtning kan een eeuwigheid zijn
En toen je je geheim ontdekte
Heb je een paspoort voor mijn eenzaamheid?
Geen anderen alleen jij en ik weten
We leefden in de winter
We leefden het.
Dus als we een stort in de zon raken dan
Binnenkort kunnen we weer leven.
Soms kan ik weer gekwetst worden.
Een stil veld dat mijn vn smeult
Dat is wanneer je gewoon in de buurt bent
Als het leven van jou en mij is
Nee we zijn gewoon rustig samen we tv
Geen tekens verkeerd geïnterpreteerd of s
Noem het vnskap of nnting
Noem het liefde die niet blind is
We leefden in de winter
We leefden het.
Dus als we een stort in de zon raken dan
Binnenkort kunnen we weer leven.