Peter Lemarc — Som att vänta regn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Som att vänta regn" van Peter Lemarc.
Songteksten
Allt jag kan ge är mitt hjärta, utan nån taggtråd runtom
Allt annat jag har är förfalskat, det kanske var äkta en gång
Ibland vill jag bara ta min hatt, och gå, gå, gå
Men jag har ingen väg att följa, inget att få
Jag blir full i kvarter där dom kallar mej, en objuden gäst
Det är som om jag jämt sviker, ja, dom jag älskar mest
Som att vänta regn, någon dag så faller det
Som att vänta regn, och när det faller, faller det på mej
Det faller på mej, faller på mej, det faller på mej
Några har knogjärn och vässad kniv, dom tar, mina skor
Andra är leende vänner, dom stjäl, min vision
Jag är inte den dom behöver för sina hjärtlösa spel
För jag spelar med livet som insats, och jag går aldrig fel
Som att vänta regn, någon dag så faller det
Som att vänta regn, när det faller, faller det på mej
Som att vänta regn, någon dag så faller det
Som att vänta regn, när det faller, faller det på mej
Vänta regn, någon dag så faller det
Som att vänta regn, när det faller, faller det på mej
Songtekstvertaling
Alles wat ik kan geven is mijn hart, zonder prikkeldraad.
Alles wat ik heb is vervalst, misschien was het ooit echt.
Soms wil ik gewoon mijn hoed pakken, en Gaan, Gaan, Gaan
Maar ik heb geen manier om te volgen, niets om te krijgen
Ik word dronken in buurten waar ze me noemen, een onuitgenodigde gast.
Het is alsof ik je altijd teleurstel, ja, degene waar ik het meest van hou.
Zoals wachten op regen, op een dag zal het vallen
Zoals regen wachten, en als het valt, valt het op mij.
Het valt op mij, het valt op mij, het valt op mij
Sommigen hebben knokkels en geslepen mes, ze nemen, mijn schoenen
Anderen lachen vrienden, ze stelen, mijn visie
Ik ben niet degene die ze nodig hebben voor hun harteloze spelletjes.
Want ik speel met het leven als een inspanning, en ik ga nooit fout
Zoals wachten op regen, op een dag zal het vallen
Zoals regen wachten, als het valt, valt het op mij.
Zoals wachten op regen, op een dag zal het vallen
Zoals regen wachten, als het valt, valt het op mij.
Wacht op regen, op een dag zal het vallen
Zoals regen wachten, als het valt, valt het op mij.