Peter Lemarc — (Jag ska) Gå hel ur det här songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Jag ska) Gå hel ur det här" van Peter Lemarc.
Songteksten
Jag föddes för att lyckas
Lille prins blåögd
Lille Picasso
Mammas gris
Jag var bara resultatet av en dumdristig romans
En äldre affärsman, en ung servitris
Jag fick allt jag behövde
För jag skrek högst
Ensamma vargen med en tondövs röst
Jag blev en bro mellan öar
Jag var jordens mitt
Det var på mig allt hängde
Vid mammas bröst
Jag levde i tron att jag var den
Som kommit till världen som Frälsaren
Jag ska gå hel ur det här
Jag ska gå hel ur det här
Till varje pris
Jag ska gå hel ur det här
Jag grep efter modet
Och slog mig fri
Och slå mig lös
Att jag aldrig förstod
Min far låg i sängen
Med bara några dagar kvar
Han sa: Du får det svårt
Det var hans, det var hans, det var hans sista ord
Han som var min hjälte
Han kunde allt
Men när jag skulle flyga
Då fanns han, då fanns han inte där
En staty i mitt minne
På en piedestal
En skugga och försvara
För en son utan val
Men jag ska gå hel ur det här
Jag ska gå hel ur det här
Till varje pris
Jag ska gå hel ur det här
Oh, jag lämnade staden
Jag skulle ge igen
På alla jag mötte
Så jag spelade, spelade, spelade högt
För jag föddes för att lyckas
Jag satsade allt
Jag gav ett liv för ett annat och
Jag skulle ge igen tusenfalt
Men när jag sjöng min historia
När jag skrek mig hes
Fanns det ingen som hörde mig
Näej
Min röst blev ett hjärta
Ett öppet sår
Ett rop på hjälp
Snälla ta mig
Jag ska gå hel ur det här
Jag ska gå hel ur det här
Till varje pris
Jag ska gå hel ur det här
När demoner rider mig
Och förlamar mig
Jag kryper på golvet och
Försöker, försöker stå upp
Jag förstår inte varför
Det är som om jag vill gråta ut
Nåt måste ut
Ut ur min kropp
Dom ljus som jag tände
Dom har brunnit ner
Jag ska söka ett nytt ljus
Så jag kan se
Songtekstvertaling
Ik ben geboren om te slagen.
Kleine prins met blauwe ogen
Kleine Picasso
Mama ' s varken
Ik was het resultaat van een roekeloze romance.
Een oudere zakenman, een jonge serveerster
Ik heb alles wat ik nodig had.
Omdat ik het hardst schreeuwde.
Eenzame wolf met een toondove stem
Ik werd een brug tussen eilanden
Ik was het centrum van de aarde
Alles hing aan mij.
Bij mama ' s Borst
Ik leefde in de overtuiging dat ik de ware was.
Die op de wereld kwam als de redder
Ik kom hier wel uit.
Ik kom hier wel uit.
Tegen elke prijs
Ik kom hier wel uit.
Ik greep naar de moed
♪ And beat me free ♪
En breek me los
Dat heb ik nooit begrepen.
Mijn vader lag in bed.
Met nog maar een paar dagen te gaan
Hij zei: "Je hebt het moeilijk.
Het waren zijn laatste woorden.
Degene die mijn held was
Hij wist alles.
Maar toen ik op het punt stond om te vliegen
Toen was hij daar, toen was hij er niet meer.
Een standbeeld in mijn geheugen
Op een voetstuk
Een schaduw en verdedig
Voor een zoon zonder keuze
Maar ik kom hier wel uit.
Ik kom hier wel uit.
Tegen elke prijs
Ik kom hier wel uit.
Ik ben de stad uit.
Ik zou
Op iedereen die ik ontmoette
Dus ik speelde, speelde, speelde hard
Omdat ik geboren ben om te slagen.
Ik zet alles in
Ik gaf het ene leven voor het andere en
Ik zou duizend keer teruggeven.
Maar toen ik mijn verhaal zong
Toen ik schor schreeuwde
Was er niemand die me hoorde?
Geen
Mijn stem werd een hart
Een open wond.
Een schreeuw om hulp
Neem me alsjeblieft mee.
Ik kom hier wel uit.
Ik kom hier wel uit.
Tegen elke prijs
Ik kom hier wel uit.
Als demonen me Berijden
En verlamt me
Ik kruip op de grond en
Proberen, proberen om op te staan
Ik begrijp niet waarom.
Het is alsof ik wil huilen.
Er moet iets uit.
Ga uit mijn lichaam.
De lichten die ik aanstak
Ze zijn afgebrand.
Ik zal een nieuw licht zoeken
Zodat ik kan zien