Peter Katz — This Town songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Town" van Peter Katz.

Songteksten

Up on the hill there’s,
a park and a mall,
green in the summer,
red in the fall.
Kids head for home when,
street lights come on,
there’s a glow in the window,
toys on the lawn.
Good nights are said,
kiss on the cheek,
heavy heads,
drifting away.
Here, in this town,
there’s a feelin'…
Hown by the mill there’s,
cracks in the road,
brown in the water,
grey in the smoke.
Girls dressed like women,
when the streetlights come on,
there are boards on the windows,
signs on the lawn.
Sirens arcing,
ring through the night,
never end,
wait for the day.
Here, in this town,
there’s a feelin'…
Deep in the ground,
hear it beating,
wait through the crowd,
crack the ceiling.
Here in this town,
there’s a feelin'…
Anything can happen,
anything can happen,
in this town.
Up on the hill there’s,
a park and a mall,
green in the summer,
red in the fall.

Songtekstvertaling

Op de heuvel is,
een park en een winkelcentrum,
groen in de zomer,
rood in de herfst.
Kinderen gaan naar huis wanneer,
straatverlichting aan,
er is een gloed in het raam.,
speelgoed op het gazon.
Goede nachten worden gezegd,
kus op de wang.,
zware koppen,
wegdrijven.
Hier, in deze stad,
er is een gevoel.…
Bij de molen.,
scheuren in de weg,
bruin in het water,
grijs in de rook.
Meisjes gekleed als vrouwen,
als de straatlantaarns aan gaan,
er zitten planken op de ramen.,
borden op het gazon.
Sirenes arcing,
ring through the night,
nooit eindigen,
wacht op de dag.
Hier, in deze stad,
er is een gevoel.…
Diep in de grond,
hoor het kloppen,
wacht door de menigte,
breek het plafond open.
Hier in deze stad,
er is een gevoel.…
Er kan van alles gebeuren.,
er kan van alles gebeuren.,
in deze stad.
Op de heuvel is,
een park en een winkelcentrum,
groen in de zomer,
rood in de herfst.