Peter Jöback — Jul nu igen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jul nu igen" van Peter Jöback.
Songteksten
Ljusn glittrar, jag tror tomten smittar för han, hostar så, i år
Tv’n låter och barnen gråter
Det är kanske dags, att gå
Jul nu igen, ett steg närmare slutet
Där ute går tiden så fort och, hur blir det sen?
Släkt och vänner försvinner, hur hinner vi med allt vi vill?
Vi försvinner ju en efter en, det är jul nu igen
Tom är krasslig, Anna har det trassligt, men hon ska få jobb i vår
Eva skiljde sig, jag tror hon klarar sig, hon pratar om att flytta till New York
Jul nu igen, ett steg närmare slutet
Där ute går tiden så fort och, hur blir det sen?
Släkt och vänner försvinner, hur hinner vi med allt vi vill?
Vi försvinner ju en efter en, det är jul nu igen
Ja livet rullar vidare, jag vet
Och sen så ska vi dö, så sällan finns det tid att säga tack, adjö
Ljusen glittrar jag tror tomten smittar för han, hostar så i år
Jul nu igen, ett steg närmare slutet
Där ute går tiden så fort och, hur blir det sen?
Släkt och vänner försvinner, hur hinner vi med allt vi vill?
Vi försvinner ju en efter en, det är jul nu igen
Någon går bort och någon annan kommer hem, det är jul nu igen
Songtekstvertaling
Ljusn glitters, ik denk dat de Kerstman besmettelijk is omdat hij hoest dus, dit jaar
De tv-geluiden en de kinderen huilen
Misschien is het tijd om te gaan.
Kerstmis weer, een stap dichter bij het einde
Daarbuiten gaat de tijd zo snel en wat nu?
Familie en vrienden verdwijnen, hoe hebben we tijd voor alles wat we willen?
We verdwijnen een voor een, het is weer Kerstmis.
Tom is ziekelijk, Anna is ziekelijk, maar ze gaat dit voorjaar een baan krijgen.
Eva is gescheiden, ik denk dat het goed komt. ze heeft het over verhuizen naar New York.
Kerstmis weer, een stap dichter bij het einde
Daarbuiten gaat de tijd zo snel en wat nu?
Familie en vrienden verdwijnen, hoe hebben we tijd voor alles wat we willen?
We verdwijnen een voor een, het is weer Kerstmis.
Ja, het leven gaat door, Ik weet het.
En dan gaan we dood, dus zelden is er tijd om je te bedanken, tot ziens
De lichten glinsteren ik denk dat de Kerstman besmettelijk is omdat hij hoest dus dit jaar
Kerstmis weer, een stap dichter bij het einde
Daarbuiten gaat de tijd zo snel en wat nu?
Familie en vrienden verdwijnen, hoe hebben we tijd voor alles wat we willen?
We verdwijnen een voor een, het is weer Kerstmis.
Iemand gaat weg en iemand anders komt thuis, Het is weer Kerstmis