Peter J. — Martinique songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Martinique" van Peter J..

Songteksten

Hoist up the sails,
And pull up the anchor,
Belay the halyards' and trim the jib and main sails.
Hoist up the colors,
And batten the hatches,
We’re gonna sail on down to Martinique.
I hate to leave this old coast of Mexico,
The good times here like always have been good to me.
The women here just know how to treat their men just right,
Oh, how I hate to leave… So… (Chorus)
I found a little place a little hide away.
One that the tourist have not yet found.
A bottle of tequila, a lady and a sun that’s hot,
Is all you need, and all you’ve got… So… (Chorus)
Looking back across the waves I begin to smile.
As the coastline settles in the sea.
I look ahead as the sun climbs high above.
Good by Mehico, hello Martinique… So… (Chorus)

Songtekstvertaling

Hijs de zeilen,
En trek het anker omhoog,
Laat de binnenplaatsen liggen en trim de jib en de hoofdzeilen.
Hijs de kleuren omhoog,
En de luiken vastbinden.,
We varen naar Martinique.
Ik haat het om deze oude kust van Mexico te verlaten.,
De goede tijden hier zijn altijd goed voor me geweest.
De vrouwen hier weten hoe ze hun mannen precies moeten behandelen.,
Ik haat het om weg te gaan, dus ... )
Ik heb een klein plekje gevonden.
Een die de toerist nog niet gevonden heeft.
Een fles tequila, een dame en een hete zon.,
Is alles wat je nodig hebt, en alles wat je hebt... dus...)
Terugkijkend over de golven begin ik te glimlachen.
Als de kustlijn zich in zee vestigt.
Ik kijk vooruit als de zon hoog klimt.
Goed van Mehico, Hallo Martinique ... dus...)