Peter Green — Six String Guitar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Six String Guitar" van Peter Green.

Songteksten

i ain’t got a dollar, i don’t have a dime
i ain’t got no fancy woman to sweeten up my wine
i ain’t got no fancy woman to sweeten up my wine
just got my six string guitar and i play the old blues all the time
ain’t got a limousine, i don’t have a patch
ain’t got no sweet lady to straighten out my bed
i just got my six string guitar and i’m going to play it until i’m dead
i just got my six string guitar and i’m going to play it until i’m dead
i caught me a pig in and a tricky mason town
as the bar needs roof and a leaking is the goat’s milk’s turning sour
me and my six string guitar we get along any old how
me and my six string guitar we get along any old how
you see once i had a woman, if you can be my babe
you don’t have to love me, i ain’t got over her yet
you see once i had a woman, i ain’t got over her yet
you can keep your six string guitar, the last thing that she said
i ain’t got a dollar, i don’t have a dime
i ain’t got no fancy woman to sweeten up my wine
just got me a six string guitar and i’m going to play it any old time

Songtekstvertaling

ik heb geen dollar, ik heb geen cent.
ik heb geen chique vrouw om mijn wijn te verzwaren.
ik heb geen chique vrouw om mijn wijn te verzwaren.
ik heb net mijn zes snaargitaar en ik speel de oude blues de hele tijd
ik heb geen limousine, ik heb geen patch
ik heb geen lieve dame om mijn bed op te ruimen.
ik heb net mijn zes snaargitaar en ik ga het spelen tot ik dood ben.
ik heb net mijn zes snaargitaar en ik ga het spelen tot ik dood ben.
ik betrapte een varken in en een lastige mason stad.
als de bar dak nodig heeft en een lekkage is de geitenmelk zuur aan het worden
ik en mijn zes snaargitaar kunnen altijd met elkaar overweg
ik en mijn zes snaargitaar kunnen altijd met elkaar overweg
ik had ooit een vrouw, als jij mijn schatje kon zijn.
je hoeft niet van me te houden, Ik ben nog niet over haar heen.
Weet je, toen ik een vrouw had, was ik nog niet over haar heen.
je mag je zes snaargitaar houden, het laatste wat ze zei.
ik heb geen dollar, ik heb geen cent.
ik heb geen chique vrouw om mijn wijn te verzwaren.
ik heb net een zes snaargitaar en ik ga het altijd spelen.