Peter Grant — The Girl From Ipanema songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Girl From Ipanema" van Peter Grant.
Songteksten
She cuts her hair
And calls his name
Wishin' everything could be the same
Like when she had him
I’ll give you fish
I’ll give you candy
I’ll give you everything I have in my hand
Walking out of Corvettes
Package in her hand
Motions to all the seabirds
Throws divinity on the sand
I’ll give you fish
I’ll give you candy
I’ll give you everything I have in my hand
Give me, give back my man
Give me, give back my man
Her head’s in a whirlpool
Spinnin' round and round
If she don’t get her man back
She’s gonna drown
I’ll give you fish, (Where's that motorboat?)
I’ll give you candy, (My man’s in the motorboat)
I’ll give you everything I have in my hand
(Her man’s in the motorboat, give her back her man.)
Give her, give back her man
Give her, give back her man
Give her, give back her man
Give her, give back her man
Songtekstvertaling
Ze knipt haar haar.
En roept zijn naam
Ik wou dat alles hetzelfde kon zijn.
Zoals toen ze hem had.
Ik geef je vis.
Ik geef je snoep.
Ik geef je alles wat ik in mijn hand heb.
Uit Corvettes lopen
Pakje in haar hand
Moties aan alle zeevogels
Gooit goddelijkheid op het zand
Ik geef je vis.
Ik geef je snoep.
Ik geef je alles wat ik in mijn hand heb.
Geef me mijn man terug.
Geef me mijn man terug.
Haar hoofd zit in een draaikolk.
Draaien rond en rond
Als ze haar man niet terugkrijgt
Ze gaat verdrinken.
Ik geef je vis, Waar is die motorboot?)
Ik zal je snoep geven, mijn man zit in de motorboot.)
Ik geef je alles wat ik in mijn hand heb.
Haar man zit in de motorboot, geef haar haar man terug.)
Geef haar terug.
Geef haar terug.
Geef haar terug.
Geef haar terug.