Peter Gabriel — Intruder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intruder" van Peter Gabriel.
Songteksten
I know something about
Opening windows and doors
I know how to move quietly
To creep across creaky wooden floors
I know where to find
Precious things in all
Your cupboards and drawers
Slipping the clippers
Slipping the clippers
Through the telephone wires
The sense of isolation inspires
Inspires me
I like to feel the suspense
When I’m certain you know I am there
I like you lying awake
Your baited breath charging the air
I like the touch and the smell
Of all the pretty dresses you wear
Intruders happy in the dark
Intruder come
Intruder come and leave his mark
Leave his mark
Songtekstvertaling
Ik weet iets over
Ramen en deuren openen
Ik weet hoe ik stilletjes moet bewegen.
Te kruipen over krakende houten vloeren
Ik weet waar te vinden
Kostbare dingen in alles
Uw kasten en lades
De tondeuses uitgooien
De tondeuses uitgooien
Door de telefoonkabels
Het gevoel van isolatie inspireert
Inspireert me
Ik wil de spanning voelen
Als ik zeker weet dat je weet dat ik er ben
Ik vind het leuk dat je wakker ligt.
Je adem laadt de lucht op.
Ik hou van de aanraking en de geur
Van alle mooie jurken die je draagt
Indringers blij in het donker
Indringer, kom.
Indringer komt en laat zijn teken achter
Laat zijn teken achter.