Peter Gabriel — Broadway Melody Of 1974 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broadway Melody Of 1974" van Peter Gabriel.
Songteksten
Echoes of the Broadway Everglades,
With her mythical madonnas still walking in their shades:
Lenny Bruce, declares a truce and plays his other hand.
Marshall McLuhan, casual viewin', head buried in the sand.
Sirens on the rooftops wailing, but there’s no ship sailing.
Groucho, with his movies trailing, stands alone with his punchline failing.
Klu Klux Klan serve hot soul food and the band plays 'In the Mood'
The cheerleader waves her cyanide wand, there’s a smell of peach blossom and bitter almonde.
Caryl Chessman sniffs the air and leads the parade, he know in a scent,
you can bottle all you made.
There’s Howard Hughes in blue suede shoes, smiling at the majorettes
smoking Winston Cigarettes.
And as the song and dance begins, the children play at home
with needles; needles and pins.
Songtekstvertaling
Echo ' s van de Broadway Everglades,
Met haar mythische Madonna ' s die nog steeds in hun schaduw lopen:
Lenny Bruce, verklaart een wapenstilstand en speelt zijn andere hand.
Marshall McLuhan, casual viewin', hoofd begraven in het zand.
Sirenes op de daken die jammeren, maar er is geen schip dat zeilt.
Groucho, met zijn films achter de rug, staat alleen met zijn punchline die faalt.
Klu Klux Klan serveert hot soul food en de band speelt 'In de stemming'
De cheerleader wappert met haar cyanide toverstok, er is een geur van perzikbloesem en bittere almonde.
Caryl Chessman snuift de lucht en leidt de parade, hij weet in een geur,
je kunt alles opflessen wat je gemaakt hebt.
Daar is Howard Hughes in blue suede shoes, lachend naar de majorettes.
rookte Winston Sigaretten.
En als het lied en de dans beginnen, spelen de kinderen thuis.
met naalden, naalden en spelden.