Peter Furler — Matter of Faith songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Matter of Faith" van Peter Furler.

Songteksten

We all know and believe
There’s more than what we see
Eternity is deep inside our hearts
So we watch and wait, until that day
When in a flash this world will pass away
Heaven and earth will kiss each other
The sun will rise and light a brand new day
Every knee will bow unto Your name
All the saints will shout and sing Your glory
As a matter of fact, it’s a matter of faith, it’s a matter of faith
New clothes, new names
Every tear drop is wiped away
Fears gone, love and peace remain
From the east to the west, the sky splits wide
In the blink of an eye, our two worlds collide
Heaven and earth have kissed each other
The sun will rise and light a brand new day
Every knee will bow unto Your name
All the saints will shout and sing Your glory
As a matter of fact, it’s a matter of faith, it’s a matter of faith
So even when it seems so long to watch and wait
Still our hearts are full of yearning for that day
And even in the dead of night we walk by faith
Lord, we stand upon the promise that You made
The sun will rise and light a brand new day
Every knee will bow unto Your name
All the saints will shout and sing Your glory
As a matter of fact
The sun will rise and light a brand new day
Every knee will bow unto Your name
All the saints will shout and sing Your glory
As a matter of fact, it’s a matter of faith, it’s a matter of faith
It’s a matter of faith
It’s a matter of faith
It’s a matter of faith
It’s a matter of faith
It’s a matter of faith

Songtekstvertaling

We weten en geloven
Er is meer dan wat we zien.
De eeuwigheid is diep in ons hart
Dus we kijken en wachten, tot die dag
Wanneer in een flits deze wereld voorbij zal gaan
Hemel en aarde zullen elkaar kussen
De zon zal opkomen en een gloednieuwe dag aansteken
Elke knie zal buigen voor uw naam
All the saints will shout and sing Your glory
Het is een kwestie van geloof, het is een kwestie van geloof.
Nieuwe kleren, nieuwe namen
Elke traandruppel wordt weggeveegd
Angsten weg, liefde en vrede blijven
Van het oosten naar het westen splitst de hemel
In een oogwenk botsen onze twee werelden.
Hemel en aarde hebben elkaar gekust
De zon zal opkomen en een gloednieuwe dag aansteken
Elke knie zal buigen voor uw naam
All the saints will shout and sing Your glory
Het is een kwestie van geloof, het is een kwestie van geloof.
Dus zelfs als het zo lang lijkt om te kijken en te wachten
Nog steeds is ons hart vol verlangen naar die dag
En zelfs in het holst van de nacht lopen we door geloof
Heer, We houden ons aan uw belofte.
De zon zal opkomen en een gloednieuwe dag aansteken
Elke knie zal buigen voor uw naam
All the saints will shout and sing Your glory
Eigenlijk wel.
De zon zal opkomen en een gloednieuwe dag aansteken
Elke knie zal buigen voor uw naam
All the saints will shout and sing Your glory
Het is een kwestie van geloof, het is een kwestie van geloof.
Het is een kwestie van geloof.
Het is een kwestie van geloof.
Het is een kwestie van geloof.
Het is een kwestie van geloof.
Het is een kwestie van geloof.