Peter Furler — Faster And Louder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faster And Louder" van Peter Furler.
Songteksten
Chill out, you’ve earned a break
Time to start another page
Artists of a certain age
Writing ballads, eating salads
There must be something more
Who we getting mellow for?
Shake me if I start to snore
Is this why we fought a war?
So long, my soul longs
Fast songs, joyful, joyful
I wanna make some noise
Wanna cause a stir, faster and louder
Chill out, turn up your nose
Mellow tracks will decompose
Cut 'em slow, candles lit
If you’re hoarse, whisper it
'Stead of singing sedatives
Cut 'em like a set o' shivs
Sharp and pointed to the soul
This is why we rock and roll
So long, my soul longs
Fast songs, joyful, joyful
I wanna make some noise
Wanna cause a stir, faster and louder
We know what we know
We won’t take it slowly
If you’ve been mellowed out
I know the cure, faster and louder
Faster and louder
Slower and softer it goes
Only your lazy boy knows
It sneaks up behind you like sin
The devil he just wants you chilling
So long, my soul longs
Fast songs, joyful, joyful
I wanna make some noise
Wanna cause a stir, faster and louder
We know what we know
We won’t take it slowly
Kids, let me hear you scream
If you concur, faster and louder
Faster and louder, faster and louder
Songtekstvertaling
Rustig maar, je hebt een pauze verdiend.
Tijd om een nieuwe pagina te starten
Kunstenaars van een bepaalde leeftijd
Ballades schrijven, salades eten
Er moet iets meer zijn.
Voor wie worden we rustig?
Schud me als ik begin te snurken.
Hebben we daarom oorlog gevoerd?
Tot ziens, mijn ziel verlangt
Fast songs, joyful, joyful
Ik wil wat lawaai maken.
Wil je roeren, sneller en luider
Chill out, turn up your nose
Mellow tracks zal ontbinden
Langzaam snijden, kaarsen aan.
Als je Hees bent, fluister het dan.
In plaats van zingende kalmeringsmiddelen
Snij ze als een stel messen.
Scherp en gericht naar de ziel
Dit is waarom we rock and roll
Tot ziens, mijn ziel verlangt
Fast songs, joyful, joyful
Ik wil wat lawaai maken.
Wil je roeren, sneller en luider
We weten wat we weten.
We doen het niet langzaam.
Als je milder bent geworden
Ik ken de remedie, sneller en luider.
Sneller en luider
Langzamer en zachter.
Alleen jouw luie jongen weet het.
Het sluipt achter je op als een zonde.
De duivel die hij wil dat je chillen
Tot ziens, mijn ziel verlangt
Fast songs, joyful, joyful
Ik wil wat lawaai maken.
Wil je roeren, sneller en luider
We weten wat we weten.
We doen het niet langzaam.
Kinderen, laat me jullie horen schreeuwen.
Als je meewerkt, sneller en luider
Sneller en luider, sneller en luider