Peter Fessler with Trio Deluxe — New York, Rio, Tokyo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New York, Rio, Tokyo" van Peter Fessler with Trio Deluxe.
Songteksten
When I watch you dancing
I begin to feel like
all romancing
Groovin'
movin'
shakin'
All the time your hear thatsound of dancing.
In New York — Rio — Tokyo
Or any other place you see
You feel that dancing fantasy.
In New York — Rio — Tokyo
Or any other place around
That magical big city sound.
Now let’s come together
get the groove allright and you’ll feel better
Groovin
'movin
'shakin'
all the time you hear that sound of dancing.
In New York — Rio- Tokyo
Or any other place you see
You feel that dancing fantasy.
In New York — Rio — Tokyo
Or any other place around
That magical big city sound.
When you dance close to me
when I dance close to you
when we are together then you’ll say
that our love is here to stay.
When I watch you dancing
I begin to feel like all romancing
Groovin'
movin'
shakin'
All the time you hear
That sound of dancing.
In New York — Rio — Tokyo
Or any other place you see
You feel that dancing fantasy.
In New York — Rio — Tokyo
Or any other place around
That magical big city sound.
When you dance close to me
When I dance close to you
When we are together then you’ll say
That our love is here to stay.
Songtekstvertaling
Als ik je zie dansen
Ik begin me te voelen als
alle romancing
Groovin'
movin'
shakin'
De hele tijd hoor je dat geluid van dansen.
In New York-Rio-Tokio
Of een andere plek die je ziet.
Je voelt die dansfantasie.
In New York-Rio-Tokio
Of een andere plek in de buurt.
Dat magische grote stadsgeluid.
Laten we nu samen komen.
krijg de groove goed en je zult je beter voelen
Groovin
'movin
'shakin'
de hele tijd hoor je dat geluid van dansen.
In New York-Rio-Tokio
Of een andere plek die je ziet.
Je voelt die dansfantasie.
In New York-Rio-Tokio
Of een andere plek in de buurt.
Dat magische grote stadsgeluid.
Als je dicht bij me danst
als ik dicht bij je dans
als we samen zijn, zeg je:
dat onze liefde Hier is om te blijven.
Als ik je zie dansen
Ik begin het gevoel te krijgen dat ik helemaal romantisch ben.
Groovin'
movin'
shakin'
De hele tijd hoor je
Dat geluid van dansen.
In New York-Rio-Tokio
Of een andere plek die je ziet.
Je voelt die dansfantasie.
In New York-Rio-Tokio
Of een andere plek in de buurt.
Dat magische grote stadsgeluid.
Als je dicht bij me danst
Als ik dicht bij je dans
Als we samen zijn, zeg je:
Dat onze liefde Hier is om te blijven.