Peter Doherty — Kolly Kibber songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kolly Kibber" van Peter Doherty.
Songteksten
Baby, oh baby I am told
They broke the mold
When they made you
It was probably the wisest thing to do
Cause heavenly molds lead to heavenly forms
And heavenly forms lead to devilish woes
And this is hell, no whole of this devilish world
I don't want to end up like Kolly Kibber
From a ghost train into the
Beautiful briny
Beautiful briny sea
One way, the only way
Oh liebling
Liebling die form zerbrach
Noch in der ersten Nacht
Die nacht des ersten lichts
Danach kommt nichts, oder?
Heavenly molds to the heavenly forms
And heavenly forms lead to devilish woes
Oh, let me show release themselves
Oh, love of those devilish woes
I don't want to go like Kolly Kibber
Thrown from a ghost train into the
Beautiful briny
Beautiful briny sea
Kolly Kibber
There's one way, one way to settle this
The fairest way, fairest way that exists
Have a skinful and sing knees up Mother Brody
Sing knees up Mother
I don't want to go like Kolly Kibber
Launched from the ghost train to the
Beautiful briny
Beautiful briny sea
Oh me, I don't want to go like Kolly Kibber
Launched from a ghost trains so unceremoniously
To the beautiful briny sea
Songtekstvertaling
Baby, oh baby mij is verteld
Ze hebben de schimmel gebroken.
Toen ze je maakten
Het was waarschijnlijk het verstandigste om te doen.
Hemelse vormen leiden tot hemelse vormen
En hemelse vormen leiden tot duivelse sores.
En dit is de hel, geen hele duivelse wereld
Ik wil niet eindigen als Kolly Kibber.
Van een spooktrein naar de
Mooie korst.
Mooie zilte zee
Eén manier, de enige manier
Oh liebling
Liebling die form zerbrach
Noch in der ersten Nacht
Die nacht des ersten lichts
Danach kommt nicht, oder?
Hemelse vormen naar de hemelse vormen
En hemelse vormen leiden tot duivelse sores.
Oh, laat me laten zien dat ze zichzelf vrijlaten
Oh, liefde voor die duivelse sores
Ik wil niet gaan zoals Kolly Kibber.
Van een spooktrein in de
Mooie korst.
Mooie zilte zee
Kolly Kibber
Er is een manier om dit op te lossen.
De eerlijkste manier, de mooiste manier die er bestaat.
Heb een huid vol en zing knieën omhoog Moeder Brody
Zing knieën omhoog Moeder
Ik wil niet gaan zoals Kolly Kibber.
Van de spooktrein naar de
Mooie korst.
Mooie zilte zee
Ik wil niet gaan zoals Kolly Kibber.
Gelanceerd vanuit een spooktrein zo ongegeneerd
Naar de prachtige zilte zee