Peter D. Burchard — Must Jesus Bear the Cross Alone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Must Jesus Bear the Cross Alone" van Peter D. Burchard.

Songteksten

Must Jesus bear the cross alone,
And all the world go free?
No, there??? s a cross for everyone,
And there??? s a cross for me.
How happy are the saints above,
Who once went sorrowing here!
But now they taste unmingled love,
And joy without a tear.
The consecrated cross I??? ll bear
Till death shall set me free;
And then go home my crown to wear,
For there??? s a crown for me.
Upon the crystal pavement down
At Jesus??? pierc?? d feet,
Joyful I??? ll cast my golden crown
And His dear Name repeat.
O precious cross! O glorious crown!
O resurrection day!
When Christ the Lord from Heav??? n comes down
And bears my soul away.

Songtekstvertaling

Moet Jezus alleen het kruis dragen,
En de hele wereld gaat vrijuit?
Nee, daar??? een kruis voor iedereen,
En daar??? het is een kruis voor mij.
Hoe gelukkig zijn de heiligen boven,
Die hier ooit spijt van kreeg.
Maar nu smaken ze ongeëvenaarde liefde,
En vreugde zonder traan.
Het gewijde kruis I??? ll beer
Tot de dood me bevrijdt;
En ga dan naar huis mijn kroon te dragen,
Voor daar??? het is een kroon voor mij.
Op een kale vlakte
Op Jezus??? pierc?? d voeten,
Vrolijk Ik??? Ik zal mijn gouden kroon werpen.
En zijn dierbare naam herhaalt zich.
O kostbaar kruis! O glorieuze Kroon!
O dag der opstanding!
Toen Christus de Heer van Heav??? n komt naar beneden
En draagt mijn ziel weg.