Peter Criss — Hooked On Rock 'N' Roll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hooked On Rock 'N' Roll" van Peter Criss.
Songteksten
The boy could play before he learned to grow
Worked in a band who had no name at all
Every mornin' at the break of dawn
You could see him draggin' home his drums
I was vaccinated with a little needle
And I’m hooked on rock and roll
They called the family doctor to see what he could do Doc said «No you can’t cure his soul
Once he’s infected with the blues»
So I travelled 'round from town to town singin' out the news
I was vaccinated with a little needle
And I’m hooked on rock and roll
When you find you got no mind
To work from nine to five
Find the back beat, set your heart free
And feel that music runnin' through your feet
Mama told me long ago
«Ain't no future in that rock 'n' roll»
And I said «Hey mama, it’s burnin' hot inside my soul»
It’s like a fever that won’t cool down
I’ve been addicted since I heard that sound
I was vaccinated with a little needle
And I’m hooked on rock and roll
When you find you got no mind (bop shoo bop, bop bop shoo bop)
To work from nine to five
Find the back beat, set your heart free
(Bop shoo bop, bop bop shoo bop)
And feel the music runnin' through your feet
Mama told me long ago
«Ain't no future in that rock 'n' roll»
And I said «Hey mama, it’s burnin' hot inside me soul»
It’s like a fever that won’t cool down
I’ve been addicted since I heard that sound
I was vaccinated with a little needle
And I’m hooked on rock and roll, yeah
Hooked on rock and roll
(I've been addicted since I heard that sound)
Hooked on rock and roll
Hooked on rock and roll
(It's like a fever that won’t cool down)
Hooked on rock and roll, yeah, yeah, yeah
Hooked on rock and roll
(It's burnin, burnin, burnin in my soul)
Hooked on rock and roll
Hooked on rock and roll
(I've been addicted since I heard that sound)
Hooked on rock and roll
Hooked on rock and roll
Hooked on rock and roll
Hooked on
Songtekstvertaling
De jongen kon spelen voordat hij leerde groeien.
Werkte in een band zonder naam.
Elke ochtend bij zonsopgang
Je zag hem z' n trommels naar huis slepen.
Ik ben ingeënt met een kleine naald.
En ik ben verslaafd aan rock and roll
Ze belden de huisarts om te zien wat hij kon doen. Doc zei: "nee, je kunt zijn ziel niet genezen."
Zodra hij geïnfecteerd is met de blues»
Dus ik reisde van stad naar stad om het nieuws te zingen
Ik ben ingeënt met een kleine naald.
En ik ben verslaafd aan rock and roll
Als je ziet dat je geen verstand hebt
Om te werken van negen tot vijf
Vind de rugslag, laat je hart vrij
En voel die muziek door je voeten lopen
Mama heeft het me lang geleden verteld.
"Er is geen toekomst in die rock' N ' roll»
En ik zei: "Hey mama, het brandt heet in mijn ziel»
Het is als een koorts die niet afkoelt.
Ik ben verslaafd sinds ik dat geluid hoorde.
Ik ben ingeënt met een kleine naald.
En ik ben verslaafd aan rock and roll
Als je vindt dat je geen verstand hebt (bop shoo bop, bop bop shoo bop)
Om te werken van negen tot vijf
Vind de rugslag, laat je hart vrij
(Bop shoo bop, bop bop shoo bop)
En voel de muziek door je voeten lopen
Mama heeft het me lang geleden verteld.
"Er is geen toekomst in die rock' N ' roll»
En ik zei: "Hey mama, het brandt heet in mijn ziel»
Het is als een koorts die niet afkoelt.
Ik ben verslaafd sinds ik dat geluid hoorde.
Ik ben ingeënt met een kleine naald.
En ik ben verslaafd aan rock and roll, Ja
Verslaafd aan rock - ' N-roll
(Ik ben verslaafd sinds ik dat geluid hoorde)
Verslaafd aan rock - ' N-roll
Verslaafd aan rock - ' N-roll
(Het is als een koorts die niet zal afkoelen)
Verslaafd aan rock - ' N-roll.
Verslaafd aan rock - ' N-roll
(It ' s burnin, burnin, burnin in my soul)
Verslaafd aan rock - ' N-roll
Verslaafd aan rock - ' N-roll
(Ik ben verslaafd sinds ik dat geluid hoorde)
Verslaafd aan rock - ' N-roll
Verslaafd aan rock - ' N-roll
Verslaafd aan rock - ' N-roll
Verslaafd aan