Peter Cmorik — Me and You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me and You" van Peter Cmorik.
Songteksten
Look at these few old photographs
This was the first day that we met
The sun is shining but you’re so wet
I know that it started near the place
Where I was born and went to school
This big old house is no more there
There were our friends and you and me
We were so young and wild and free
The best summer it seemed to be
REF:
Me and you on the photograph
When I see it makes me laugh
You said that you never saw it
Me and you on the photograph
So much crazy things we’ve done
Now it’s forgiven we were young
I remember now the day
When I was walking down the fields
Drinking water from the rain
Look at this picture you can see
That you are walking next to me
And you are so wet — just like me
REF: …
Look at these few old photographs
This was the first day that we met
The sun is shining but you’re so wet
REF: …2X
Songtekstvertaling
Kijk naar deze paar oude foto ' s.
Dit was de eerste dag dat we elkaar ontmoetten.
De zon schijnt, maar je bent zo nat.
Ik weet dat het bij de plek begon.
Waar ik geboren ben en naar school ging
Dit grote oude huis is er niet meer.
Er waren onze vrienden en jij en ik.
We waren zo jong en wild en vrij
De beste zomer leek het
REF:
Jij en ik op de foto.
Als ik het zie maakt het me aan het lachen
Je zei dat je het nooit hebt gezien.
Jij en ik op de foto.
We hebben zoveel gekke dingen gedaan.
Nu is het vergeven dat we jong waren.
Ik herinner me nu de dag
Toen ik over de velden liep
Drinkwater uit de regen
Kijk naar deze foto die je kunt zien
Dat je naast me loopt
En jij bent zo nat, net als ik —
REF: …
Kijk naar deze paar oude foto ' s.
Dit was de eerste dag dat we elkaar ontmoetten.
De zon schijnt, maar je bent zo nat.
REF: ...2X