Peter Cincotti — World Gone Crazy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Gone Crazy" van Peter Cincotti.
Songteksten
Here we go again, it’s 7 a.m.
and I’m caught the rush but I’m diving in another day, another dollar.
And I’m racing time just to get in line
sometimes I feel like I’m out of my mind
must be something in the water.
And I’d be drowning in the noise
if it wasn’t for the sound of your voice.
In a world gone crazy,
no one else can save me,
only you can stop me from
coming undone.
In a world gone sideways
nothing else lights my way
you’re my 24 hours sun shining on world gone crazy
Now it’s the blind leading the blind
and I’m gettin' ahead at getting' behind
moving fast but going nowhere
And I’m taking my share of fools gold
sometimes I feel like it’s out of control
must be something in the air
and I’d believe all the news
if it wasn’t for the simple truth
In a world gone crazy
no one else can save me only you can stop from coming undone
in a world gone sideways
nothing else lights my way
you’re my 24 hours sun shining on a world gone crazy
and I’d be down to my last defense
if having you didn’t make so much sense
In a world gone crazy
no one else can save me only you can stop from coming undone
in a world gone sideways
nothing else lights my way
you’re my 24 hours sun shining on a world gone crazy
Songtekstvertaling
Daar gaan we weer, het is 7 uur.
en ik heb haast, maar ik duik in een andere dag, nog een dollar.
En ik ben aan het racen om in de rij te staan.
soms voel ik me alsof ik gek ben.
er moet iets in het water zitten.
En ik zou verdrinken in het lawaai
zonder het geluid van je stem.
In een wereld die gek werd,
niemand anders kan me redden.,
alleen jij kunt me tegenhouden.
ik kom eraan.
In een wereld die verkeerd afliep
niets anders verlicht mijn weg
jij bent mijn 24 uur durende zon die schijnt op wereld die gek wordt
Nu is het de blinde die de blinden leidt
en ik ga vooruit met achterlopen.
we gaan snel, maar we gaan nergens heen.
En ik neem mijn deel van dwazen goud
soms heb ik het gevoel dat het uit de hand loopt.
er hangt vast iets in de lucht.
en ik zou al het nieuws geloven
als het niet voor de simpele waarheid was
In een wereld die gek werd
niemand anders kan me redden. alleen jij kunt voorkomen dat je weer terugkomt.
in een wereld die verkeerd afliep
niets anders verlicht mijn weg
jij bent mijn 24 uur durende zon die schijnt op een gek geworden wereld
en ik zou tot mijn laatste verdediging komen.
als het niet zo logisch was om jou te hebben
In een wereld die gek werd
niemand anders kan me redden. alleen jij kunt voorkomen dat je weer terugkomt.
in een wereld die verkeerd afliep
niets anders verlicht mijn weg
jij bent mijn 24 uur durende zon die schijnt op een gek geworden wereld