Peter Cetera — Ivy Covered Walls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ivy Covered Walls" van Peter Cetera.

Songteksten

Maybe you can move into a cabin
And near a river down a lonely winding road
Friendly conversation
Then you read by candlelight
Every word of every story told
Maybe you can move into the castle
Surrounded by the ivy covered walls
Find a bit of paradise
Where no one bothers you
Only time they come is when you call
Something I never realized about the city
Once it’s in your heart it’s there to stay
When you close your eyes you realize
It’s been there all along
Home is where you live and where you lay
Everywhere that you go it may seem funny
You can hide if you want, you can change your name
Everywhere I look, everyone I see
Everywhere it’s all the same
Something I never realized about the country
Once it’s in your heart it’s there to stay
When you close your eyes you realize
It’s been there all along
Home is where you live and where you lay
Everywhere that you go it may sound funny
You can hide if you want, you can change your name
Everywhere I look
Everyone I see
Everywhere it’s all the same

Songtekstvertaling

Misschien kun je in een hut gaan wonen.
En bij een rivier langs een eenzame kronkelweg
Vriendelijk gesprek
Dan lees je bij kaarslicht
Elk woord van elk verhaal verteld
Misschien kun je in het kasteel gaan wonen.
Omringd door de klimop overdekte muren
Vind een stukje paradijs
Waar niemand je lastig valt
De enige keer dat ze komen is als je belt.
Iets wat ik me nooit realiseerde over de stad
Als het eenmaal in je hart zit, is het er om te blijven.
Als je je ogen sluit realiseer je je
Het is er al de hele tijd.
Thuis is waar je woont en waar je ligt
Overal waar je gaat, lijkt het misschien grappig.
Je kunt je verstoppen als je wilt, je kunt je naam veranderen.
Overal waar ik kijk, iedereen die ik zie
Overal is het allemaal hetzelfde.
Iets wat ik me nooit realiseerde over het land
Als het eenmaal in je hart zit, is het er om te blijven.
Als je je ogen sluit realiseer je je
Het is er al de hele tijd.
Thuis is waar je woont en waar je ligt
Overal waar je gaat, klinkt het misschien grappig.
Je kunt je verstoppen als je wilt, je kunt je naam veranderen.
Overal waar ik kijk
Iedereen die ik zie
Overal is het allemaal hetzelfde.