Peter Cetera — Apple Of Your Daddy's Eye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apple Of Your Daddy's Eye" van Peter Cetera.
Songteksten
I remember when you were born
I felt like one lucky
Son of a gun
And when you turned into two
I was so happy
When you said I love you
Held you in my arms so tight
I’d never forget
The best years of my life
Apple of your daddy’s eye
Wanna be the one to hold you in the night
Apple of your daddy’s eye
Oh, oh sleep tight
Don’t you worry gonna be alright
I remember when you were three
You were so lovely
So very pretty
And when you turned into four
I finally realized
What God put her here for
If I had my way
Time would stand still
You’d stay as sweet as you are
But time waits for no one
It never will
Your gonna leave me soon enough
I’m just sad 'cause you’re growing up Held you in my arms so tight
I’d never forget
The best years of my life
Don’t stop ever lovin' me because
You’re the apple of your daddy’s eye
repeat and fade
Songtekstvertaling
Ik weet nog toen je geboren werd.
Ik voelde me een geluksvogel.
Klootzak.
En toen je in twee veranderde
Ik was zo gelukkig.
Toen je zei dat ik van je hou
Hield je zo stevig vast in mijn armen
Ik zou het nooit vergeten.
De beste jaren van mijn leven
Appel van je vaders oog
♪ Wanna be the one to hold you in the night ♪
Appel van je vaders oog
Slaap lekker.
Maak je geen zorgen. het komt wel goed.
Ik weet nog dat je drie was.
Je was zo lief.
Zo erg mooi.
En toen je in vier veranderde.
Ik realiseerde me eindelijk
Waarom heeft God haar hier gebracht?
Als het aan mij lag.
De tijd zou stil staan.
Je zou zo lief blijven als je bent.
Maar de tijd wacht op niemand.
Het zal nooit gebeuren.
Je gaat snel genoeg bij me weg.
Ik ben gewoon verdrietig omdat je opgroeit hield je in mijn armen zo strak
Ik zou het nooit vergeten.
De beste jaren van mijn leven
Hou nooit op met van me te houden.
Je bent de appel van je vaders oog.
herhalen en vervagen