Peter Broderick — Guilt's Tune songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guilt's Tune" van Peter Broderick.
Songteksten
She was not up to go somewhere
Unless she could clearly see the end
Even though most times she did arrive
The place looked so much different
If some duck ever tried to help her
She’d spit right in his face
And he quickly went to tel his friends
How she is so ungrateful
But maybe one day she felt a little guilty
She repeated that thought and various spits
Until she learned it’s finally true
And ran back to the pond to see me
Her plan was simple
Apologize and leave
But it took longer than she imagined
By the time she found that family of ducks
She was so tired and she, and she fainted
The moment she woke
She tried to sing
But nothing could be heard
She had lost the ability in her sleep
She looked at the ducks and began to weep
Songtekstvertaling
Ze was niet van plan om ergens heen te gaan.
Tenzij ze duidelijk het einde kon zien.
Ook al kwam ze meestal wel.
Het zag er zo anders uit.
Als een eend haar ooit probeerde te helpen
Ze spuugde recht in zijn gezicht.
En hij ging snel naar zijn vrienden
Ze is zo ondankbaar.
Maar misschien voelde ze zich ooit een beetje schuldig.
Ze herhaalde die gedachte en verschillende spugen
Totdat ze erachter kwam dat het eindelijk waar is.
En rende terug naar de vijver om mij te zien.
Haar plan was simpel.
Bied je excuses aan en Vertrek.
Maar het duurde langer dan ze dacht.
Tegen de tijd dat ze vond dat familie van eenden
Ze was zo moe en ze viel flauw.
Het moment dat ze wakker werd
Ze probeerde te zingen.
Maar er was niets te horen.
Ze had het vermogen verloren in haar slaap.
Ze keek naar de eenden en begon te huilen.