Peter Belli — København (Fra en DC-9) (Danish Radio Orchestra) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "København (Fra en DC-9) (Danish Radio Orchestra)" van Peter Belli.
Songteksten
Har du nogensinde set København fra en DC9
Har du nogensinde set København fra en DC9
Har du nogensinde set det — uh det' et smukt syn
At kigge ned når tågen letter — og solen står højt over byen
Se nu kommer Casanova, på jagt efter vildt
Der' posemænd og -koner, der hiver efter ilt
En Japaner med Minolta — skyder løs på et slot
Og selv om havfruen hun er ældet — så klarer hun seancen flot
I et springvand står en junkie, en tidligt falmet star
Der kommer kongens foged, han napper hvad han har
Hjertet banker hurtigt, iskoldt øl er sundt
Så'n en solskinsdag i Nyhavn hvor pi’rne de går næsten nøgne rundt
Har du nogensinde set København fra en DC9
Har du nogensinde set København fra en DC9
Har du nogensinde set det — uh det' et smukt syn
At kigge ned når tågen letter — og solen står højt over byen
City er en stjerne, når alting glider glat
Og selv om den har svigtet dig ofte — Står du der igen i nat
En gambler går på røv'n på Scandinavia Hotel
Veksler konen til jetoner og sætter dem på spil
På Strøget står musikken, spiller penge i en hat
Og Minister’n tjekker scenen si’r han skylder mindst det dobbelte i skat
Har du nogensinde set København fra en DC9
Har du nogensinde set København fra en DC9
Har du nogensinde set det — uh det' et smukt syn
At kigge ned når tågen letter — og solen står højt over byen
Songtekstvertaling
Heb je Kopenhagen ooit gezien vanaf een DC9
Heb je Kopenhagen ooit gezien vanaf een DC9
Heb je het ooit gezien?
Om naar beneden te kijken als de mist opstijgt-en de zon is hoog boven de stad
Kijk nu komt Casanova, op zoek naar het spel
Er zijn baggers en vrouwen die naar zuurstof zoeken.
Een Japanner met Minolta die op een kasteel schiet.
En ook al is de zeemeermin klarer ze doet de seance goed
In een fontein staat een junkie, een vroege, vervaagde ster.
Daar komt de deurwaarder van de koning, hij pakt wat hij heeft.
Het hart klopt snel, ijskoud bier is gezond.
Dus ' n zonnige dag in Nyhavn waar ze bijna naakt rondlopen
Heb je Kopenhagen ooit gezien vanaf een DC9
Heb je Kopenhagen ooit gezien vanaf een DC9
Heb je het ooit gezien?
Om naar beneden te kijken als de mist opstijgt-en de zon is hoog boven de stad
Stad is een ster als alles gladjes glijdt
En zelfs als het je vaak heeft gefaald-je staat daar gisteravond weer
Een gokker gaat op ass ' N in Scandinavia Hotel
Verandert de vrouw in chips en zet ze op het spel.
Op de Strøget staat de muziek, het spelen van geld in een hoed
En Minister ' n checkt de plaats delict zegt dat hij minstens twee keer belasting verschuldigd is.
Heb je Kopenhagen ooit gezien vanaf een DC9
Heb je Kopenhagen ooit gezien vanaf een DC9
Heb je het ooit gezien?
Om naar beneden te kijken als de mist opstijgt-en de zon is hoog boven de stad