Peter Baldrachi — Pick up the Pieces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pick up the Pieces" van Peter Baldrachi.
Songteksten
When sadness comes a creeping as the clouds unfold
Carries with it the allure from days of old
I’ll be sitting in the station coming in from the cold
When your heart is empty and you’re all on your own
You need the touch of someone who captures the old
A spark, a thought, a feeling to latch on and to hold
If you feel like you’re losing your mind one day at a time
When life has treated you so wrong and so unkind
I’ll be there to pick up the pieces one more time
All things come full circle, back and forth we go
And we learn much more than we were ever told
But something brings us back there to things we never figured or resolved
If you feel like you’re losing your mind one day at a time
When life has treated you so wrong and so unkind
I’ll be there to pick up the pieces one more time
Like a mystery running wild that I long to solve
But it feels like we’re the only ones involved
And the road that leads me back there looks different now that you’re gone
If you feel like you’re losing your mind one day at a time
Well just hold on now, it’s gonna be alright
I’ll be there to pick up the pieces one more time
Songtekstvertaling
Als verdriet komt een sluipende als de wolken zich ontvouwen
Draagt met zich mee de allure van de dagen van de oude
Ik zit op het bureau en kom uit de kou.
Als je hart leeg is en je helemaal alleen bent
Je hebt de aanraking nodig van iemand die de oude vangt.
Een vonk, een gedachte, een gevoel om vast te klampen en vast te houden
Als je het gevoel hebt dat je elke dag je verstand verliest.
Als het leven je zo verkeerd en onvriendelijk heeft behandeld
Ik zal er zijn om de stukjes nog een keer op te rapen.
Alle dingen komen in een cirkel, heen en weer gaan we
En we leren veel meer dan ons ooit is verteld.
Maar iets brengt ons terug naar dingen die we nooit hadden bedacht of opgelost.
Als je het gevoel hebt dat je elke dag je verstand verliest.
Als het leven je zo verkeerd en onvriendelijk heeft behandeld
Ik zal er zijn om de stukjes nog een keer op te rapen.
Als een mysterie dat Ik wil oplossen
Maar het voelt alsof wij de enigen zijn die erbij betrokken zijn.
En de weg die me daarheen leidt ziet er anders uit nu je weg bent.
Als je het gevoel hebt dat je elke dag je verstand verliest.
Wacht even, het komt wel goed.
Ik zal er zijn om de stukjes nog een keer op te rapen.