Peter and Gordon — Goodbye My Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye My Love" van Peter and Gordon.

Songteksten

Goodbye, my love
Goodbye, my love
Though I love you truly
It was meant to be
I should lose your love
Goodbye, my love, goodbye
So long, my love
Be strong, my love
You’ve done nothin' wrong
This love can’t go on
So take care, my love
Goodbye, my love, goodbye
And I know that you’re not happy at all
Anyone can plainly see
And I know that I’m the one you really love
But I can’t go on sharing you, sharing you
Goodbye, my love
Don’t cry, my love
I love you sincerely
It just had to be
It hurts me so inside
To say «Goodbye»
Goodbye, my love
Goodbye
Goodbye
Goodbye

Songtekstvertaling

Vaarwel, mijn liefste.
Vaarwel, mijn liefste.
Hoewel ik echt van je hou.
Het moest zo zijn.
Ik zou je liefde moeten verliezen.
Tot ziens, mijn lief, tot ziens
Tot ziens, liefste.
Wees sterk, liefste.
Je hebt niets verkeerd gedaan.
Deze liefde kan niet doorgaan
Dus pas goed op jezelf, liefste.
Tot ziens, mijn lief, tot ziens
En ik weet dat je helemaal niet gelukkig bent.
Iedereen kan duidelijk zien
En ik weet dat ik degene ben waar je echt van houdt
Maar ik kan je niet blijven delen.
Vaarwel, mijn liefste.
Niet huilen, liefste.
Ik hou oprecht van je.
Het moest gewoon zo zijn.
Het doet me zo ' n pijn.
Om afscheid te nemen.»
Vaarwel, mijn liefste.
Afscheid
Afscheid
Afscheid