Petek Dinçöz — Ne Yapayım Şimdi Ben (Mustafa Ceceli Vers.) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ne Yapayım Şimdi Ben (Mustafa Ceceli Vers.)" van Petek Dinçöz.

Songteksten

Geldiler tahtaları sıyrık sevgilime yine
Tası tarağı toplayıp gitti kimbilir bu defa niye
Az buçuk yüz göz epeyce enseye tokat
Farkında değil hazırlanıyor aşk basıp gitmeye
Ne yapayım şimdi ben hangi kapıyı çalayım
E şuda bari birisi gider birisi gelir katlanayım
Ne yapayım şimdi ben hangi kapıyı çalayım
E şuda bari birisi gider birisi gelir katlanayım
Bilgi çağındayız bilinmeyen neler bulundu
Erişim bilişim iletişim vesayire aldı yürüdü
Koyunları klonladılar sıra insana geldi
Ama ademle havva aynı elma desen zaten çürüdü
Ne yapayım şimdi ben neini değiştireyim
Bi savaşta bi aşkda mübah şimdi nesini değştireyim
Ne yapayım şimdi ben nesini değiştireyim
Bi savaşta bi aşkda mübah şimdi nesini değştireyim

Songtekstvertaling

Daar komen ze, schraap de planken weer voor mijn vriendin.
Hij pakte de kam en vertrok, wie weet waarom deze keer
Iets meer dan anderhalf honderd ogen, nogal wat klappen op de achterkant van het hoofd
Hij weet niet dat liefde klaar is om weg te gaan.
Wat moet ik nu doen, op welke deur moet ik kloppen?
Er gaat tenminste iemand, er komt iemand, Ik pik het wel.
Wat moet ik nu doen, op welke deur moet ik kloppen?
Er gaat tenminste iemand, er komt iemand, Ik pik het wel.
We zijn in het informatietijdperk wat onbekend is gevonden
Toegangsinformatiecommunicatie nam de voogdij over
Ze hebben de schapen gekloond.
Maar Adam en Eva Rotten al in hetzelfde Appelpatroon.
Wat moet ik nu doen, wat moet ik veranderen?
In een oorlog, verliefd, wat verander ik nu?
Wat moet ik nu doen, wat moet ik veranderen?
In een oorlog, verliefd, wat verander ik nu?