Petek Dinçöz — Değme Keyfime songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Değme Keyfime" van Petek Dinçöz.

Songteksten

Kim bakarsa baksın yangına düşer
Gözlerimi senden ayıramadım
Bugunüm yarınım sana emanet
Bu deli hasrete dayanamadım
Dilinin ucunda balın olayım
Korma beni yar dalın olayım
Baska birini koyma yerime
Sen bana gel ben kulun olayım
Sen ipliksin ben iğne
Sen iliksin ben düğme
Ben aşkı sende buldum
Değme keyfime değme
Kim bakarsa baksın yangına düşer
Gözlerimi senden ayıramadım
Bugunüm yarınım sana emanet
Bu deli hasrete dayanamadım
Dilinin ucunda balın olayım
Korma beni yar dalın olayım
Baska birini koyma yerime
Sen bana gel ben kulun olayım
Sen ipliksin ben iğne
Sen iliksin ben düğme
Ben aşkı sende buldum
Değme keyfime değme

Songtekstvertaling

Wie er ook kijkt, hij zal in een vuur vallen.
Ik kon mijn ogen niet van je afhouden.
Ik ben vandaag en morgen aan jou toevertrouwd.
Ik kon dit gekke verlangen niet uitstaan.
Ik zal je schatje zijn op het puntje van je tong.
Bescherm me niet, laat me gewond raken.
Zet niet iemand anders in mijn plaats.
Kom naar me toe, Ik zal je dienaar zijn.
Jij bent een draad, Ik ben een naald
Jij knoopt ik knoopt
Ik vond liefde in jou
Raak mijn plezier niet aan.
Wie er ook kijkt, hij zal in een vuur vallen.
Ik kon mijn ogen niet van je afhouden.
Ik ben vandaag en morgen aan jou toevertrouwd.
Ik kon dit gekke verlangen niet uitstaan.
Ik zal je schatje zijn op het puntje van je tong.
Bescherm me niet, laat me gewond raken.
Zet niet iemand anders in mijn plaats.
Kom naar me toe, Ik zal je dienaar zijn.
Jij bent een draad, Ik ben een naald
Jij knoopt ik knoopt
Ik vond liefde in jou
Raak mijn plezier niet aan.