Pete Yorn — Sans Fear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sans Fear" van Pete Yorn.
Songteksten
I wake still shaking from a dream
The life I want to lead
But I’m not starting all brand new
Get cool in losing you
Oh, we know
At least we hope so
O we know there’s something better than before
And I can never change you
I can only change my view
We tried, we seen what is true
I hate to bring this up
Normalcy, just don’t agree with me
I hate this big disguise
Oh now, I go to sleep my dear
In your arms for the final time no fear
Cause I will never change you
I will never change you
I will only change my view
And my eyes are open
I wish yours could be open too
But something, something, something
Won’t let me wake you
While awake, still shaking from the dream
The life I have to lead
Every night I toss and turn I try
To open up your eyes
Open up your eyes
Your eyes
I wake still shaking from a dream
The life I want to lead
But I’m not starting all brand new
Songtekstvertaling
Ik word nog steeds trillend van een droom
Het leven dat Ik wil leiden
Maar ik begin niet helemaal nieuw.
Word cool in het verliezen van je
Dat weten we.
Dat hopen we tenminste.
We weten dat er iets beters is dan voorheen.
En ik kan je nooit veranderen.
Ik kan alleen maar van mening veranderen
We hebben het geprobeerd, we hebben gezien wat waar is.
Ik wil er niet over beginnen.
Normaliteit, ben het gewoon niet met me eens.
Ik haat deze grote vermomming.
Nu ga ik slapen.
In je armen voor de laatste keer geen angst
Want Ik zal je nooit veranderen.
Ik zal je nooit veranderen.
Ik verander alleen van mening.
En mijn ogen zijn open
Ik wou dat de jouwe ook open was.
Maar iets, iets, iets
Ik wil je niet wakker maken.
Terwijl ik wakker ben, nog steeds trillend van de droom
Het leven dat ik moet leiden
Elke nacht gooi ik en draai ik probeer
Om je ogen te openen
Doe je ogen Open.
Je ogen
Ik word nog steeds trillend van een droom
Het leven dat Ik wil leiden
Maar ik begin niet helemaal nieuw.