Pete Yorn — Country songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Country" van Pete Yorn.
Songteksten
Baby I don’t know
what I think of us Won’t be here tomorrow
I get so mixed up It’s a shame that we’re not living in the country
A place that I once seen before
corr: A place that I’ve once seen before
In a book you’ve always loved, but never showed me corr: In a book you’ve always loved, but never shown me You know I never lost before
corr: You know I’ve never lost before
Baby I don’t mind
Where I’m going to Love that asks for nothing
Love that we never knew
In the days when we were living in the city
It seemed that we were talking more
I can never love you like the way you love me And these are things I can’t ignore
You know I never lost before
We give it up to a world that was never true
It was always me and you
Baby I can tell
It’s not coming back
Won’t be here tomorrow
I know we’ll be fine with that
In the days when we were living we were happy
The thing that we were waiting for
From a book you’ve always loved but never showed me These are things I can’t ignore
You know I never lost before
You know I never wanted it more
You and I were two of a kind
I hate to say it, but we’ll never relate
You and I were two of a kind, you made me smile…
Songtekstvertaling
Ik weet ' t niet.
wat ik van ons denk, zal hier morgen niet zijn.
Ik raak zo in de war dat het jammer is dat we niet in het land wonen.
Een plek die ik ooit eerder heb gezien.
corr: een plek die ik ooit eerder heb gezien
In een boek waar je altijd van hebt gehouden, maar me nooit corr hebt laten zien: in een boek waar je altijd van hebt gehouden, maar me nooit hebt laten zien dat je weet dat ik nooit eerder heb verloren
je weet dat ik nog nooit eerder heb verloren.
Ik vind het niet erg.
Waar ik van Ga houden dat nergens om vraagt
Liefde die we nooit hebben gekend
In de dagen dat we in de stad woonden
Het leek erop dat we meer aan het praten waren.
Ik kan nooit van je houden zoals jij van mij houdt en dit zijn dingen die ik niet kan negeren
Ik heb nog nooit verloren.
We geven het op aan een wereld die nooit waar was
Het was altijd jij en ik.
Schatje, ik zie het.
Het komt niet terug.
Zal hier morgen niet zijn.
Ik weet dat we dat prima vinden.
In de dagen dat we leefden waren we gelukkig
Waar we op wachtten
Uit een boek waar je altijd van hield, maar me nooit liet zien dat dit dingen zijn die ik niet kan negeren
Ik heb nog nooit verloren.
Je weet dat ik het nooit meer wilde.
Jij en ik waren uniek.
Ik haat het om het te zeggen, maar we zullen nooit
Jij en ik waren twee van dezelfde soort, je liet me lachen…