Pete Yorn — Committed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Committed" van Pete Yorn.
Songteksten
It’s alright
I won’t commit my friend
And if you pay for your mistakes
You can break apology
It’s just fine
I won’t commit my friend
When you come back from your escape
You can make a person’s day
Cos it’s your time
You come back and you don’t tell the truth to me, no more
It’s alright
I won’t commit my friend
When you come back from your escape
I don’t need apology
Yeah it’s just fine
I won’t convince my friend
And you don’t know just what to say
Once you make your plan you follow it just right
I know you never meant to let nobody down
You never feel the way I found
Come and see
Oh, I won’t commit my friend
You won’t pay for your mistakes
And I don’t make apologies
Yeah it’s alright
I won’t convince my friend
When you don’t know just what to say
I don’t think I’ll ever come to hear it all
You wanna feel so bad for doing nothing all this time
You’re doing nothing
(You just feel left out!)
You’re always up to no one’s business
Always up to:
Only witness
When you come back from your escape
Then I could follow you to hell.
Songtekstvertaling
Het is goed.
Ik zal mijn vriend niet binden.
En als je betaalt voor je fouten
Je kunt je excuses breken.
Het is prima.
Ik zal mijn vriend niet binden.
Als je terugkomt van je ontsnapping.
Je kunt iemands dag maken.
Want het is jouw tijd.
Als je terugkomt, vertel je me de waarheid niet meer.
Het is goed.
Ik zal mijn vriend niet binden.
Als je terugkomt van je ontsnapping.
Ik hoef geen excuses.
Ja, Het is prima.
Ik zal mijn vriend niet overtuigen.
En je weet niet wat je moet zeggen.
Als je eenmaal een plan hebt, volg je het precies goed.
Ik weet dat je nooit iemand in de steek wilde laten.
Je voelt nooit zoals ik je vond.
Kom kijken.
Oh, Ik zal mijn vriend niet binden
Je zult niet boeten voor je fouten.
En ik verontschuldig me niet.
Ja, Het is goed.
Ik zal mijn vriend niet overtuigen.
Als je niet weet wat je moet zeggen
Ik denk niet dat ik ooit zal komen om alles te horen
Je wilt je zo slecht voelen omdat je al die tijd niets hebt gedaan.
Je doet niets.
Je voelt je buitengesloten.)
Je doet altijd niemands zaken.
Altijd tot:
Enige getuige
Als je terugkomt van je ontsnapping.
Dan kan ik je volgen naar de hel.