Pete Townshend — Street In The City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Street In The City" van Pete Townshend.
Songteksten
Street in the city. Street in the city on a working day.
Street in the city. Street in the city on a working day.
There’s a man up on that ledge. He’s only cleaning windows.
What a shame, who’s to blame, for the pain with his sin,
Going to lean back on my wall and pray for him to fall.
See that man going in the bank with a blue suit?
He’s carrying a bag full of very important papers.
There’s old Mac trying to busk with his new flute.
Did you read about the Cambridge raper?
Street in the city. Street in the city on a working day.
Street in the city. Street in the city on a working day.
Those girls pass every day. They seem to think I’m funny.
It’s just a game that they’re playing till they can claim their personal man.
Gonna lean back on my wall and pray for her knickers to fall.
See that woman with a bun in her hair?.
Don’t she know that ain’t still done anywhere?
See that man going in the Wig and Pen?
He was charged with telling lies again.
I see the world go by as I lean against my wall.
I watch as Fleet Street makes new heroes rise and fall.
The news is written in the eyes of us all.
On is a sinner. One is a saint, but most of us worry about showing up late.
I’m gonna lean back on my wall and pray for him to fall.
Street in the city. Street in the city on a working day.
Street in the city. Street in the city on a working day.
There’s a man up on that ledge. He’s only cleaning windows.
What a shame. Who’s to blame for the pain?
Songtekstvertaling
Straat in de stad. Straat in de stad op een werkdag.
Straat in de stad. Straat in de stad op een werkdag.
Er staat een man op die richel. Hij maakt alleen ramen schoon.
Wat een schande, wie is de schuld, voor de pijn met zijn zonde,
Ik leun achterover op mijn muur en bid dat hij valt.
Zie je die man in de bank met een blauw pak?
Hij heeft een tas met belangrijke papieren bij zich.
Daar is de oude Mac die probeert zijn nieuwe fluit te pakken.
Heb je gelezen over de Cambridge verkrachter?
Straat in de stad. Straat in de stad op een werkdag.
Straat in de stad. Straat in de stad op een werkdag.
Die meisjes komen elke dag langs. Ze vinden me grappig.
Het is gewoon een spel dat ze spelen totdat ze hun persoonlijke man kunnen claimen.
Ik leun achterover op mijn muur en bid dat haar slipje valt.
Zie je die vrouw met een broodje in haar haar?.
Weet ze niet dat dat nog nergens gebeurd is?
Zie je die man met de pruik en Pen?
Hij moest weer leugens vertellen.
Ik zie de wereld voorbij gaan terwijl ik tegen mijn muur leun.
Ik kijk toe hoe Fleet Street nieuwe helden doet opstaan en vallen.
Het nieuws is geschreven in de ogen van ons allemaal.
Er is een zondaar. Eén is een heilige, maar de meesten van ons maken zich zorgen dat ze te laat komen.
Ik ga achterover leunen op mijn muur en bidden dat hij valt.
Straat in de stad. Straat in de stad op een werkdag.
Straat in de stad. Straat in de stad op een werkdag.
Er staat een man op die richel. Hij maakt alleen ramen schoon.
Wat jammer. Wie is verantwoordelijk voor de pijn?