Pete Townshend — Day Of Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Day Of Silence" van Pete Townshend.
Songteksten
When you’re feeling low
Try a day of silence
Take things very slow
Listen to the wireless
Never speak a sound
Sit up on the hedgerow
Watch the world go round
Peace will let your mind go When you’ve had a row
Sit alone say nothing
It’s really funny how
You quickly see that something
Wonderful and warm
Lies between each second
In every side and out
Eternity will beckon
You and me We are part of a single soul
And one day we will know we’re one
Sit and listen the word will come
There is nothing beneath the sun
That we can’t realize
And one peaceful night
Will remind us that it’s alright
And we’ll figure we owe it all
To one life of silence
Whispers will emerge
Proud against the thunder
The wind hiss precious words
Erase our problems rumble
Watch a speckled fawn
Hear it crash like seaspray
Someone sees it all
We will meet him someday
When you’re feeling low
Try a day of silence
Take things very slow
Maybe listen to the wireless
Songtekstvertaling
Als je je laag voelt
Probeer een dag van stilte
Doe het heel rustig aan.
Luister naar de radio
Spreek nooit een geluid
Ga op de heg zitten.
Kijk hoe de wereld draait
Vrede zal je geest laten gaan als je ruzie hebt gehad.
Ga alleen zitten en zeg niets.
Het is echt grappig hoe
Je ziet snel dat iets
Prachtig en warm
Ligt tussen elke seconde
In elke kant en uit
De eeuwigheid zal wenken
Jij en ik maken deel uit van één ziel.
En op een dag zullen we weten dat we één zijn
Ga zitten en luister het woord zal komen
Er is niets onder de zon
Dat we ons niet kunnen realiseren
En op een vredige nacht
Zal ons eraan herinneren dat het goed is.
En we denken dat we het allemaal te danken hebben.
Op een leven van stilte
Whispers zal tevoorschijn komen
Trots op de donder
De wind Siss kostbare woorden
Wis onze problemen rumble
Kijk naar een speckled fawn
Hoor het crashen als zeespray
Iemand ziet alles.
We zullen hem ooit ontmoeten.
Als je je laag voelt
Probeer een dag van stilte
Doe het heel rustig aan.
Misschien naar de radio luisteren.